באמת רוצה לעזור in English translation

• really want to help
• really wanna help
• genuinely wants to help
• really wants to help
• really wanted to help
• truly want to help
• would really like to help

Examples of using באמת רוצה לעזור in Hebrew and their translations into English

הוא באמת רוצה לעזור בדרך הסנובית, והמתנשאת שלו.
He really does want to help in his own snobbish, thoughtless way.

אני באמת רוצה לעזור.
I really do wanna help.

דרור באמת רוצה לעזור.
Oscar actually wants to help.

שאתה באמת רוצה לעזור לג'ון.
That you actually wanted to help June.

דרור באמת רוצה לעזור.
Caretakers genuinely do want to help.

אם אתה באמת רוצה לעזור אז תלך.
If you really wanted to help me, you would go away.

אני יודע שהוא באמת רוצה לעזור.
I know he really wants to help out.

אז אם אתה באמת רוצה לעזור.
So only if you really want to do it.

אני מתכוון, אתה באמת רוצה לעזור?
I mean, you really want help?

היי, אני באמת רוצה לעזור.
Hey, I really wanna help you.

אני יודע שאתה לא מאמין לי, אבל אני באמת רוצה לעזור.
I know you don't believe me, but I genuinely want to help you.

אם אתה באמת רוצה לעזור, תשכח מלידיצה.
If you really wish to help us forget about Lidice.

אוקיי, אני באמת רוצה לעזור, אבל אמא שלך סירבה.
Okay, I really do want to help you, but your mom said no.

אם את באמת רוצה לעזור לצ'אנינג, את צריכה ללמוד לא להקשיב לכל הזמן.
If you really want to help Channing, you're gonna have to learn not to listen to all his wishes all the time.

אם אתה באמת רוצה לעזור, אתה חייב להפסיק עם כל המשרות המשוגעות האלו,
If you really want to help, you need to stop trying to do all these crazy jobs

אני באמת רוצה לעזור, אבל נכון כשמישהו מפהק זה גורם לך לפהק?
I really wanna help, but you know when someone yawns, it makes you yawn?

אנחות אם אתה באמת רוצה לעזור, אם אתה מאמין לי, שנתיים מהיום.
Sighs If you really want to help, if you believe me, two years from today.

אם אתה באמת רוצה לעזור, להיות הורה בבית ותן לי להיות מורה כאן.
If-- if you really wanna help, be a parent at home and let me be the teacher here.

חמלה היא תגובה רגשית לפיה אדם תופס את הבעיה של אחר ובאופן אותנטי, באמת רוצה לעזור בפתרון הבעיה.
Compassion is an emotional response whereby one perceives another's problem and authentically, genuinely wants to help resolve the problem.

אם את באמת רוצה לעזור לאנשייך, תמצאי בן אדם שלא אכזב את אנשיו.
If you truly want to help your people, you will find a man that did not fail his.