הרס in English translation

• destruction
• havoc
• devastation
• demolition
• destructive
• trashed
• degradation
• destroyed
• ruined
• wrecked
• demolished
• devastated
• blew
• messed
• ruination

Examples of using הרס in Hebrew and their translations into English

חושב שזה הרס את חנות הספרים?
Think it trashed the bookstore?

זה הרס אותו, מבלי להזכיר כמובן כמה זה פגע במשפחתי.
It devastated him, not to mention what it did to my family.

זה הרס אותי.
that wrecked me.

כי אבא הרס אותו, אה?
Cause daddy messed it, huh?

הוא הרס אותו כשהוא נחת.
He trashed it when he landed.

הפתולוג הרס את האליבי שלו במשפט.
The medical examiner blew out his alibi at trial.

הרס יכול בעצם להיות טיהור.
Ruination may, in fact, be purification.

קשיח אבל לא נוקשה… חזק, בטוח… עם הצד הרומנטי שהפתיע אותי… הרס אותי.
Strong, safe… With this romantic side that surprised me… Devastated me.

אחי הרס את בריאותו בעסקי ההלבשה.
My brother wrecked his health in the garment business.

פיל הרס לעצמו את הקריירה, טראביס.
Phil trashed his own career, Travis.

אז וויט באמת הרס לך את המקום, אה?
So White really messed up your place, huh?

הרס לך את סיפור הכיסוי?
Blew your cover?

לא מקצועי הרס.
Not professional ruination.

באוקטובר 1998 זרע הוריקן"מיץ'" הרס רב במרכז אמריקה.
In October of 1998 Hurricane Mitch devastated many parts of Central America.

שוטר הרס את האוטו של לואיז.
A cop wrecked Louise's car.

הוא הרס את חיי במשך כל כך הרבה זמן.
He messed with my life for so long.

הוא הרס את המועדון שלי, הקהל שלי.
It trashed my club, my clientele.

הוא הרס את זה, זו אשמתו.
He blew it. It's his fault.

אמרתי משהו לד"ר רון לפני הניתוח וזה… ממש הרס אותו.
I said something to Dr Ron before the operation- and it just devastated him.

מה הטבע של הרס?
What is the nature of ruination?