DEGRADATION in Hebrew translation

• הידרדרות
• הרס
• ההתדרדרות
• השפלה
• פירוק
• ביזוי
• שפל
• השפלת
• פגיעה
• דרדור
• את ההידרדרות
• ההדרדרות

Examples of using Degradation in English and their translations into Hebrew

exclusion and degradation.
אי-הכללה והשפלה.

They are taken, then released 48 hours later with massive internal degradation.
הם נחטפים, ומשוחררים 48 שעות לאחר מכן, עם ריקבון פנימי ניכר.

I just treated Tuvok and two of the refugees for acute cellular degradation.
טיפלתי כעת בטובאק ובשני הפליטים עבור התפרקות תאית חריפה.

His kneeling posture reflects his shame and degradation.
תנוחת הכריעה משקפת את הבושה וההשפלה.

you might be noticing some degradation in the image as the years go on,
ייתכן שתבחין כמה השפלה של התמונה לאורך השנים,

It is believed, that ultrasonic degradation, unlike chemical or thermal decomposition,
הוא האמין, כי הידרדרות קולית, בניגוד פירוק כימי

Degradation of pristine graphene occurs in the human body when interacting with a naturally occurring enzyme found in the lung,
השפלה של גראפן וטהור מתרחשת בגוף האדם כאשר אינטראקציה עם אנזים טבעי נמצא הריאה,

In order not to overheat the sample and prevent protein degradation and modifications in solutions containing urea,
כדי לא לחמם יותר מדי את המדגם למנוע פירוק חלבונים ושינויים בפתרונות המכילים אוריאה,

Continued degradation and erosion of natural environmental capital is expected to 2050,
עד 2050 צפויות הידרדרות ושחיקה מתמשכות של הון סביבתי טבעי, עם סיכון לשינויים

Splitting, or degradation of substances, is carried out with the help of hydrolases- enzymes capable of working in an acidic environment.
פיצול או השפלה של חומרים, מתבצעת בעזרת hydrolases- אנזימים המסוגלים לעבוד בסביבה חומצית.

The harmful consequences of this degradation could grow significantly worse in the next 50 years.
ההשפעות המזיקות של הרס זה יכולות לגדול באופן משמעותי ב-50 השנים הבאות.

The second strategy is based on the concept that autophagy is a mechanism of protein degradation used to keep homeostasis and conclusions that autophagy inhibition often leads to apoptosis.
האסטרטגיה השנייה מבוססת על הרעיון שאוטופגיה הוא מערכת של פירוק חלבונים שמשמשת לשימור הומאוסטזיס ועל הגילוי שדיכוי של אוטופגיה מוביל לאפופטוזיס.

In this period of environmental degradation it is essential to assist people to change their attitudes,
בתקופה זו של הידרדרות סביבתית חיוני לסייע לאנשים לשנות את גישותיהם,

Clenbuterol changes phosphorylated FOXO1 localization and decreases protein degradation in the sartorius muscle of neonatal chicks.
Clenbuterol משתנה לוקליזציה FOXO1 phosphorylated ומקטינות השפלה החלבון בשריר החייטים של בחורות neonatal.

The results of humanity's degradation and foolish use of the world are now moving on their own.
התוצאות של ההתדרדרות של האנושות והשימוש הלא מושכל בעולם קורים מעצמם.

permitting degradation of toxic organic elements into non-toxic substances while obviating the need to invest energy.
המאפשרים פירוק של חומרים אורגנים רעילים עד להפיכתם לתוצרים סופיים שאינם רעילים.

The harmful consequences of this degradation could grow significantly worse in the next 50 years.
ציטוט|תוכן=ההשפעות המזיקות של הרס זה יכולות לגדול באופן משמעותי ב-50 השנים הבאות.}}.

biggest risks for Russia is not an implosion but a slow economic and intellectual degradation.
אחד הסיכונים הגדולים ביותר שעומדים בפני רוסיה הוא לא קריסה- אלא הידרדרות כלכלית ואינטלקטואלית אטית.

yet mild extraction technique is required to prevent degradation.
עדיין מתון טכניקת החילוץ נדרש כדי למנוע השפלה.

Legislation should forbid the destruction, degradation or alteration through changes of any archaeological site
על החקיקה לאסור הרס, ביזוי או תיקון תוך כדי שינוי בכל אתר