חייב לחזור לשם in English translation

• gotta get back there
• got to get back in there
• gotta go back in there
• must return there
• need to go back there
• gotta get back out there

Examples of using חייב לחזור לשם in Hebrew and their translations into English

אתה חייב לחזור לשם.
You got to go back there!

אני חייב לחזור לשם.
I got to get back there.

ראשית, אני חייב לחזור לשם ולדבר איתך.
First, I gotta come down there and talk to you.

אתה חייב לחזור לשם.
But you gotta go back in.

אני חייב לחזור לשם ו… ולהרוג אותה.
I'm gonna have to go back there and-- and-- and kill her.

אבל אני חייב לחזור לשם בשלב מסוים.
But I got to get back out there at some point.

אתה חייב לחזור לשם!
You have gotta go back in there!

אתה חייב לחזור לשם ולהביא לי את הכתב יד.
You have gotta go back in and grab my manuscript.

טוב, אני חייב לחזור לשם ולנסות שוב.
Well, I gotta go back there and try again.

אני חייב לחזור לשם ולעזור להם, בסדר?
I got to go back down there and help them, okay?

אני חייב לחזור לשם.
I got to get back out there.

אני חייב לחזור לשם.
I have to go back there.

תקשיב, אני חייב לחזור לשם.
Listen, I gotta get back up there.

תומאס, אתה חייב לחזור לשם.
Thomas.- You gotta get back in there.

ג'וש בון הם אמרו שאתה חייב לחזור לשם?
They said that you have to go back there?

ואני גם אצטרך את מנוי מכון הכושר שלך. כי אני חייב לחזור לשם בהקדם לפני שאאבד את הנפיחות הזאת.
Also, I need to get on your gym membership… because I got to get back in there ASAP before I lose this pump.

בשלב מסויים, אתה חייב לחזור לשם, ולהתמודד עם דברים,
At some point you have got to get back out there, face up to things,

אם אני חייב לחזור לשם… אתם אף פעם לא חוזרים לתכנית זו!
If I gotta go back there… You guys ain't never coming back to this program!

אבל האלף האפל האציל חייב לחזור לשם, כדי למצוא את חבריו בעיר הגנומים בלינגדנסטון, ומשם להמשיך למנזובראנזאן,
The noble dark elf must return there, though, must go back to find his friends in the gnome city of Blingdenstone,

אבל האלף האפל האציל חייב לחזור לשם, כדי למצוא את חבריו בעיר הגנומים בלינגדנסטון, ומשם להמשיך למנזובראנזאן,
The noble dark elf must return there, though, he must go back to find his friends in the gnome city of Blingdenstone,