Examples of using ייצור החשמל in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
תחנת הכוח"רוטנברג" מהווה את מרכז ייצור החשמל של דרום הארץ.
The Rutenberg Power Plant is the center of electricity production in the south החברה, שאמורה לנהל את המסחר בחשמל לאחר פתיחת שוק ייצור החשמל לתחרות, הייתה אמורה להתחיל לפעול ב-3 בדצמבר 2019,
The company, which is supposed to manage ממשלת הודו פספסה באופן רציף בכל שנה מאז 1951 את יעד יכולת ייצור החשמל שלה והביאה בכך לשיא בהפרש בין יכולת הייצור לצריכה בפועל של חשמל של כמעט 10%.
India has missed every annual target to add electricity production capacity since 1951, resulting in a peak demand deficit of nearly 10 percent.ייצור החשמל הפרטי מסייע להוזלה משמעותית בעלויות החשמל במגזר התעשייתי,
Private power production facilitates a considerable reduction in electricity costs in the industrial sector,ענף ייצור החשמל בטורבינות רוח בעולם הינו ענף בוגר המשלב יתרונות של ניצול יעיל של משאב הקרקע,
Electricity production by wind turbines is a mature industry in the world, combining the advantages of efficient utilization of landהתחילה את התהליך של ייצור החשמל והספקת אנרגיה בטוחה,
began its process of generating electricity and providing our customers in China with safe,ענף ייצור החשמל בטורבינות רוח בעולם הנו ענף בוגר המשלב יתרונות של ניצול יעיל של משאב הקרקע לצד יכולת טכנולוגית מוכחת וכלים פיננסיים זמינים למימון פרוייקטים.
Electricity production by wind turbines is a mature industry in the world, combining the advantages of efficient utilization of land resources with proven technological capability and available financial instruments for funding projects.התחילה את התהליך של ייצור החשמל והספקת אנרגיה בטוחה,
began its process of generating electricity and providing our customers in China with safe,באמצעות שילוב אנרגיה ירוקה במערך ייצור החשמל.
by integrating green energy in the electricity production system.אך אל לנו לשכוח כי ייצור החשמל כרוך בזיהום אוויר כבד.
therefore as a positive trend, but we must not forget that electricity production entails substantial air pollution.הקוראת לשלב אנרגיה ירוקה במערך ייצור החשמל.
among other things, by integrating green energy in the electricity production system.גילוי מצבורי הגז הטבעי בים התיכון פותח בפני מדינת ישראל הזדמנות כלכלית היסטורית ומעניק רוח גבית לרפורמה בתחום ייצור החשמל.
The discovery of natural gas reserves in the Mediterranean Sea opens a historical economic opportunity for Israel and is the driving force behind the reform in the electricity production sector.ייצור החשמל מנוהל על ידי Powergen, ואילו הפצה חשמלית מנוהלת על ידי נציבות החשמל של טרינידד וטובגו(T& TEC). צ'אגואנס אינו מכיל מתקני ייצור חשמל משלה.
Electric generation is handled by Powergen, while electrical distribution is handled by the Trinidad and Tobago Electricity Commission(T&TEC). Chaguanas does not contain its own power נצילות ייצור החשמל ממקור החום הראשוני(שבטמפרטורה הגבוהה)
The efficiency of electricity production from the primary(high temperature)אנדרס סטאוג, מנכ"ל חברת האנרגיה 'דנסק אנרג'י', הגיב אתמול להודעתו של רסמוסן בציוץ בטוויטר וכתב ש"סקטור ייצור החשמל ערוך לתמיכה בהפסקת המכירות של(מכוניות)
Anders Stouge of energy company Dansk Energi reacted to Rasmussen's announcement by tweeting that“the electricity sector is ready to support the phasing out of sales of petrolגמישות ההפעלה של תחנה מסוג וגודל כאלה יכולה לאפשר הגדלה משמעותית של היקף ייצור החשמל מאנרגיה מתחדשת מבלי לסכן את יציבות הרשת.
The operational flexibility of a plant of this type and size can make it possible to substantially increase the amount of electricity produced from renewable energy, without jeopardizing the network's stability.PWPS ניצלה באופן בלעדי את הטכנולוגיה המתקדמת של מנועי המטוסים של Pratt& Whitney® ויישמה אותה באופן ייחודי בפתרונות מורכבים של מערכות חשמל והפכה למובילה בענף ייצור החשמל.
PWPS has exclusively leveraged בנושא ייצור החשמל קיימת כבר כיום התחלה של כניסת יצרנים פרטיים למשק,
Regarding electricity production, private producers have already begun to enter the בכתב העת Environmental Science& Technology עולה כי ייצור החשמל הקשור למיזוג אוויר גורם לפליטות של דו תחמוצת הגופרית,
in the journal Environmental Science& Technology shows that the electricity production associated with air conditioning causes emissions of sulfur dioxide,רשתות חשמל ואגירת חשמל, במטרה ליצור רשתות עצמאיות אשר ישתלבו באמצעי ייצור החשמל של הקבוצה ללא תלות בספקי חשמל חיצוניים.
