Examples of using
כמות גדולה יותר
in Hebrew and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
מחקרים שונים ציינו כי מערכת זו יכולה לאגור כמות גדולה יותר של זיכרון לתקופת זמן ארוכה יותר(3-4 שניות בממוצע)
Diverse studies have noted that this system may store a greater amount of information for a longer period of time(3-4 seconds average)
עם זאת, חלב בדרך כלל מופיע רק כמות גדולה יותר לאחר הלידה, כאשר ההורמונים המיוצרים על ידי השליה להפחית ומגע עם התינוק מגרה ייצור גבוה יותר..
However, milk usually only appears in greater quantity after delivery, when the hormones produced by the placenta reduce and contact with the baby stimulates a higher production.
פשוט נזמין הכנסה מינימאלית לכזו בהחלט להבחין בין מפעילים אחרים הדורשים כמות גדולה יותר להתחיל מאפס.
we will just get a minimum income to one that certainly distinguish from other operators that require a larger amount to start from scratch.
בנוסף, לייצר מוצרים בסין מאפשר לך לייצר כמות גדולה יותר של מוצרים בעלות סבירה.
Furthermore, by manufacturing your products in China, you can produce a larger quantity of products for affordable prices.
386 אנשים ומצא כי אכילת כמות גדולה יותר של אגוזים הייתה קשורה לירידה בסיכון למוות מסרטן.
found that consuming a greater amount of nuts was linked to a reduced risk of dying from cancer.
ארוחות בריאות אבל בכמות גדולה יותר.
healthy meals but in greater quantity.
ובכך מייצר כמות גדולה יותר של אנרגיה.
so produces a higher amount of energy.
אך סביר יותר שיופיעו במקומות בהם יש כמות גדולה יותר של שומן.
they are most likely to appear in places where large amounts of fat are stored.
ורק במקרים נדירים, אנחנו יכולים לארגן כמות גדולה יותר של חיווט על קיר לבנים בגלל הפריסה הנכונה של הרשת החשמלית.
And only in rare cases, we can arrange a greater amount of wiring on the brick wall due to the correct layout of the electrical network.
שיפור מאזן המים בישראל על-ידי הפניית כמות גדולה יותר של מים שפירים לצריכה ביתית ותעשייתית.
Improving the water balance in Israel by diverting larger amounts of freshwater for domestic and industrial consumption.
ובכך מייצר כמות גדולה יותר של אנרגיה.
thus it produces a higher amount of energy.
מסיבה זו, אנשים שרוצים הרבה שרירים יצטרכו לאכול כמות גדולה יותר של חלבוןולהרים דברים כבדים.
For this reason, people who want a lot of muscle need to eat large amounts of protein(and do weight lifting exercises).
פעילות גופנית בעצימות נמוכות הוכח לייצר שומן הפסד גדול כי עם התגברות עצימות אימון, כמות גדולה יותר של פחמימות משמשת אנרגיה.
Exercising at a lower intensity has been shown to produce greater fat loss because as exercise intensity increases, a greater amount of carbohydrates are used for energy.
זה תופס גם לספורטאים, שנוטים לחשוב שעליהם לצרוך כמות גדולה יותר של חלבון בשביל להגדיל מסת שריר ולשפר ביצועים.
This applies to athletes too, who are often thought to require larger amounts of protein to sustain muscle size and optimize performance.
יש מגדלים המאמינים שכשהצמח נמצא במצב של“לחץ” או“הלם” הוא מפיק כמות גדולה יותר של שרף.
Some breeders believe that when a plant is in a state of"pressure" or"shock" it produces a greater amount of resin.
אך סביר יותר שיופיעו במקומות בהם יש כמות גדולה יותר של שומן.
are most likely to appear in places where larger amounts of fat are stored.
ככל שהעוצמה גבוהה יותר, משך החימום יהיה מהיר יותר וניתן לבשל במיקרוגל כמות גדולה יותר של מזון.
As much as the power is greater the heating will be faster, and the user can be a cook in the microwave a greater amount of food.
ארוחה לשבת בדרך כלל דורשת כמות גדולה יותר של מזון ושתייה.
a sit down dinner typically requires a greater amount of food and drink.
השרירים להתרכז כמות גדולה יותר של המיטוכונדריה, אשר אחראים על הוצאות האנרגיה.
because the muscles concentrate a greater amount of mitochondria that are responsible for energy expenditure.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文