ל ה נהר in English translation

to the river
ל ה נהר
אל הנחל
to the water
אל ה מים
למים
אל האגם
ל ה נהר
לאגם
to the bayou
אל המפרץ
לנחל
ל ה נהר
into the lake
לאגם
באגם
לתוך שלולית
אל תוך האגם
בתוך אגם
לתוך ה ים

Examples of using ל ה נהר in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
אנחנו פשוט צרכים להגיע לנהר!
We just need to make it across that river!
העפת את האספקה שלנו נהר!
You just practiced our supplies down the river!
גבר מת ואתה משליך את גופתו נהר?
A man dies and you just toss his body in the water?
אם אתה לא יכול להילחם באויב שלך מעבר לנהר, תיהרג!
If you cannot fight your enemy across the river, you will be killed!
הוא בדרכו נהר!
He's headed for the river.
קח את הכסף וזרוק אותו נהר!".
You take that money… and you throw it in the river!".
נסעת לכורדיסטן כדי ליפול לנהר?
You go to Kurdistan to fall into a river?
את… אתה יודע שיכולתי לבעוט אותך לנהר.
I could have kicked you into the water.
סאם, תסתכל למטה לנהר.
Sam, look down at that river.
את יכולה לבוא עכשיו ל ה נהר?
Can you come now to the bank?
לזרוק אותו לכלא, או שנזרוק אותו לנהר, אני אומר.
Throw him in prison or throw him in the Thames, I say.
הו לחכות, זה בגלל שאתה נהג לנהר!
Oh wait, that's because you drove into a river!
מה שעושה אותו לנהר הוא תנועתו.
How being on the river makes them feel.
אני חושב שנתת לו את האקדח כדי שיזרוק אותו לנהר.
I think you gave him the gun to dump in the river.
כשהייתי ביוגוסלביה, זרקתי ברנשים כמוהו לנהר.
Back home, I threw guys like this in the river.
מה שעושה אותו לנהר הוא תנועתו.
The thing about a river is that it moves.
אנחנו במנהטן, אז… אני יכול להביא אותך לנהר.
Um… we're in Manhattan, so… uh, I could do a river?
למה לא גם מעבר לנהר?
Even why go near the river?
לטוטסים יש מחנה מעבר ל ה נהר.
The Tsotsis have a camp just across the river.
אמו מורידה אותו בדמעות לנהר.
Kids cry him a river.
Results: 631, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English