Examples of using
מטרות של אתה
in Hebrew and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
כמובן ההשפעה הרצויה תלויה במטרות שלך, אבל רוב החברות מעוניינות שהאירועים יהיו יותר מאשר רק פרסומת מבוימת עבור המותג שלהם.
Of course the desired impact depends on your goals, but most companies want events to be more than just a staged advertisement for their brand.
אם אתה רוצה להעריך את UIP2000hd למטרות שלך, אתה יכול לשכור את כל הפריטים סטנדרטי תנאים טובים.
If you would like to evaluate the UIP2000hd for your purposes, you can rent all standard items at good conditions.
אשתדל להשלים עם העובדה שהמטרות שלך באמת שונות משלי ושהן בכל זאת בסדר?
I'm gonna try and accept that your goals really are different than mine, and that's still okay. Okay?
ככל שהמטרות שלך יהיו ברורות יותר, כך עולה הסבירות להשיג אותן.
The clearer your goals are the more likely it becomes that you will reach them.
עם זאת, אתה יכול לעבוד עם חמישה סוגים של נתונים פיננסיים כדי להתאים אישית את KPIs כי הם בכושר הטוב ביותר למטרות שלך.
However, you can work with the following five kinds of financial data to customize the KPIs that are the best fit for your purposes.
אתה יכול לבחור כל אחד מהם בהתאם למטרות שלך ואת רמת הרוסית.
You can choose any of them according to your objectives and the level of Russian.
ככל שהמטרות שלך נמוכות יותר, כך אתה יכול לעשות לך מה שבא לך עם הזמן.
The lower your goals, the more you can do whatever you feel like doing at the time.
כל אחד מהם יהיה בסדר למטרות שלך.
any of them would be fine for your purposes.
תוכנית«Alizé» מקדמת יעילות מקסימלית בשליטה צרפתית הודות לטבע הגמיש שלה והדרך הנכונה שהיא מתאימה למטרות שלך.
The« Alizé» programme promotes maximum efficiency in mastering French thanks to its flexible nature and the ready way it adapts to your objectives.
כמובן ההשפעה הרצויה תלויה במטרות שלך, אבל רוב החברות מעוניינות שהאירועים יהיו יותר מאשר רק פרסומת מבוימת עבור המותג שלהם.
The desired impact depends on what your goals are, but most companies want events to be more than just advertisement for their brand.
כולם אוהב את איטליה, מפקח, אבל אני לא יהיה מוצמד למטה בציבור על תאוריה, אם כי… הוא מדויק למטרות שלך.
Everybody loves Italy, Inspector, but I will not be pinned down in public about a theory, although… it's accurate for your purposes.
הציפיות שלך מהאדם שאתה היכרויות או מהיום עצמו צריך להיות מותאם למטרות שלך.
other project you get involved into, your expectations from the person you are dating or from the date itself should be adapted to your objectives.
ברגע זה אתה יכול לעשות צעד שיקרב אותך קרוב יותר למטרות שלך.
Right now, you can take a step that will move you closer to your goals.
אנחנו מוזנחים לעשות מחקר ואתה תהפוך אחד רבים אשר היו מרומה על רכישת מנוע כי הוא חסר ערך למטרות שלך.
Neglect to do your study, and you're going to develop into one of those who have been duped into purchasing a motor that's worthless for your purposes.
אבל גורם המפתח נשאר המוטיבציה מאחורי זה, אשר גם קובע כאשר אתה מצפה לקבל את הכסף מוכן למטרות שלך.
But the key factor remains the motivation behind it, which also governs when you would expect to have the money ready for your purposes.
להתחייב להיות העצמי המוסרי שלך ולהפוך את הקורס שלך למטרות שלך.
Commit to being your ethical self and make your own course to your goals.
יש כמה סיבות אחרות אני לא רוצה להיכנס, אבל למטרות שלך, כי הוא היחיד שאתה צריך.
There are some other reasons I don't want to get into, but for your purposes, that's the only one you need.
אמין ומהימן שמיישר עם הצרכים והמטרות שלך.
reliable information which aligns with your needs and your goals.
אנחנו מוזנחים לעשות מחקר ואתה תהפוך אחד רבים אשר היו מרומה על רכישת מנוע כי הוא חסר ערך למטרות שלך.
Neglect to do your study, and you are likely to grow into one of many who have been duped into purchasing a motor that's worthless for your purposes.
התדירות שבה אתה צריך אימון אישי תלויה בך ובמטרות שלך.
The amount of personal training that you need depends upon you and your goals.
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文