THESE OBJECTIVES in Hebrew translation

• מטרות אלה
• יעדים אלה
• תכליות אלה

Examples of using These objectives in English and their translations into Hebrew

China is already well on its way to these objectives.
סין כבר צועדת בבטחה לעבר יעדים אלה.

These objectives can be achieved through technical knowledge
מטרות אלה ניתן להשיג באמצעות ידע טכני וכישורים מקצועיים,

These objectives can be achieved through technical knowledge
מטרות אלה ניתן להשיג באמצעות ידע טכני וכישורים מקצועיים,

And therefore convey to you the feeling that these objectives that one can raise can all be accomplished if we believe in it.
ומשדרות לכן לך ההרגשה כי מטרות אלה אחד שאולי ניתן כל מעשית אם אנחנו מאמינות ומאמינים בו.

These objectives are the core values of every work team approaching a new project and the guiding principles throughout every stage of their work.
מטרות אלה הן ערכי הליבה של כל צוות עבודה הניגש לעבודה על פרויקט חדש והעקרונות המנחים לאורך כל שלבי עבודתו.

evaluation of these objectives, more reflection, evaluation,
הערכה של מטרות אלה, יותר השתקפות,

To reach these objectives, a team of agronomist engineers assist farmers in the areas dedicated to the production of hazelnuts,
על מנת להשיג יעדים אלו, צוותי אגרונומים מהנדסים מסייע לחקלאי האיזורים המוקדשים לייצור אגוזי הלוז,

These objectives can be set in process development to adapt to whatever is most useful for participants and for the company.
ניתן לכוונן את המטרות הללו בפיתוח של התהליך כדי להתאים אותם מה הוא שימושי ביותר עבור המשתתפים ועבור החברה.

We can better achieve these objectives in a venue that can evolve with us and continue to reflect the market we work in.
אנחנו יכולים להשיג את היעדים שלנו טוב יותר באתר שיכול להתפתח יחד איתנו ולהמשיך לשקף את השוק בו אנחנו פועלים.

These objectives are rooted in the two most sacred of Biblical covenants:
היעדים הללו מעוגנים בשתי הבריתות העיקריות בתורה:

Theoretically, these objectives could all be achieved in a limited time span
באופן תיאורטי, כל המטרות הללו יכולות להיות מוגשמות בתוך טווח זמן מוגבל,

A graduate student pursues these objectives by taking advanced courses,
סטודנט לתואר רודף המטרות הללו על ידי לקיחת קורסים מתקדמים,

In addition to these objectives, NITE aims to advance the fields of testing,
נוסף על מטרות אלו, מאל"ו מבקש לפעול לקידום תחום הבחינות,

These objectives were reached by following the star paths above
למטרות אלו הגיעו על ידי מעקב אחרי מסלולי הכוכבים

These objectives differ in their essence from the objectives of an ordinary state in that they go beyond the inner existence of the state.
מטרות אלו שונות באופן מהותי מן המטרות של המדינה הרגילה, בכך שהן חורגות מעבר לקיום הפנימי של המדינה.

As a graduate student, you pursue these objectives by taking advanced courses,
סטודנט לתואר רודף המטרות הללו על ידי לקיחת קורסים מתקדמים,

These objectives cannot be realised except through revolutionary struggle around the main demands of the workers and peasants in the whole of China.
לא ניתן לנשיג מטרות אלו אלא על ידי מאבק מהפכני שבמרכזו תביעות הפועלים והאיכרים בכל סין.

These objectives can be adjusted in development of the process to adapt them to what is most useful for the participants and for the company.
ניתן לכוונן את המטרות הללו בפיתוח של התהליך כדי להתאים אותם מה הוא שימושי ביותר עבור המשתתפים ועבור החברה.

We are committed to achieving these objectives, while maintaining our competitive advantage of superior technology for the long term.
אנו מחויבים להשגת היעדים הללו תוך שמירה על היתרון התחרותי של טכנולוגיה מובילה לטווח הארוך.

But in the process of trying to meet these objectives, we might discover other applications of any inventions that result.
אבל בתהליך של לנסות לעמוד במטרות האלו, אולי נגלה שימושים אחרים מכל המצאה שתתגלה כתוצאה.