עלייך ללכת in English translation

• you should go
• you need to go
• you have to go
• you must go
• you gotta go
• you need to leave
• about you go

Examples of using עלייך ללכת in Hebrew and their translations into English

עלייך ללכת הביתה.
You need to go home.

לא, עלייך ללכת.
No, you have to go.

סוזן… אני ממש לא רוצה להיות גס, אבל עלייך ללכת.
Susan… I really don't want to be rude, but you need to leave.

איך עלייך ללכת?
How about you go?

מיה, עלייך ללכת הביתה.
Mia, you should go home.

עלייך ללכת לישון.
You must go to sleep now.

גב' רוברטס, עלייך ללכת הביתה.
Ms. Roberts, you need to go home.

מיס, עלייך ללכת.
Miss, you have to go.

עלייך ללכת אליו.
You should go to him.

בסדר, אבל לאחר מכן עלייך ללכת לישון.
All right. But afterwards, you must go to bed.

אני רציני, לכי, עלייך ללכת.
I'm serious go… you have to go.

מתוקה, אני מצטער… אבל עלייך ללכת.
Sweetheart, I'm sorry… but you need to go.

עלייך ללכת תחילה לד"ר רייבורן.
You should go to Dr. Rayburn first.

בסדר, עלייך ללכת.
OK, you need to go.

בכל זאת, עלייך ללכת ולהפוך מזה מה שאפשר.
Still, you must go and make what you can of it.

אם כך עלייך ללכת.
Then you should go.

אשכח שאמרת זאת. עם זאת, עלייך ללכת כעת.
I shall forget you said that, but you should go now.

לא, עלייך ללכת.
No, you should go.

אבל עלייך ללכת עם קיילין ולמצוא את זד.
But I need you to go with Kahlan to find Zedd.

עלייך ללכת אל בית החולים.
You will need to go to hospital.