CASE in English translation

• case

Examples of using Case in Hebrew and their translations into English

ניסיון משפטי נוסף: איתמר עבד כעורך דין במשרד White& Case בניו יורק(בשנים 1986-1987).
Other Legal Experience: Itamar was an associate at White& Case's New York office(1986-1987).

שבו אנשים חסין diseases-- מסוים ממחלת לב case-- באמצעות מוטציה גנטית.
Northern Italy for one- where people are immune to certain diseases- heart disease in that case- through a genetic mutation.

אצל חלק מהדפדפנים, השמות של המחלקות הם תלויי-ראשית(Case Sensitive), מה שיכול לגרום לבעיות.
In some browsers, the names of the classes are Case Sensitive, which can cause problems.

מתן הזדמנות לתלמידי כימיה בחטיבה העליונה לפתח מיומנויות למידה המתאימות לעבודה במעבדות חקר- A case study.
Providing High School Chemistry Students with Opportunities to Develop Learning Skills in an Inquiry-Type Laboratory: A Case Study.

ובפסקול של הסרטים Murder Was the Case ו-Above the Rim.
Dogg's debut album Doggystyle(1993), and the Death Row soundtracks Murder Was the Case and Above the Rim.

ובפסקול של הסרטים Murder Was the Case ו-Above the Rim.
debut album Doggystyle and the Death Row movie soundtracks Murder Was the Case and Above the Rim.

יחד עם ג'ן גרהרד טונדר, ההיסטוריון ג‘ון אנטוני ווסט חיבר את הספר The Case For Astrology, היסטוריה של האסטרולוגיה מן הזמנים העתיקים ועד לתקופה המודרנית.
With Jan Gerhard Toonder, historian John Anthony West authored The Case for Astrology, a definitive history of astrology from ancient times to the modern era.

בדיוק אז עסק סול בהגהות האחרונות של"גנֵבה" ונאבק עם"A Case of Love"- רומן שלא השלים מעולם.
Just then Saul was facing the final revisions on“A Theft” and he was wrestling with A Case of Love- a novel he would never finish.

לאורך כל התחרות Case IH הציגה בפני חבר המושבעים
Throughout the competition Case IH showed and presented to the

מדיה וקבצים בנושא גורגן מרגריאן בוויקישיתוף Budapest Case- על הרצח של סגן גורגן מרגריאן:
Media related to Gurgen Margaryan at Wikimedia Commons Budapest Case- on the murder of Lt. Gurgen Margaryan:

אחרי סיום הסדרה"סמנתה" ב-1972 השתתפה מונטגומרי בשורה ארוכה של תפקידים בטלוויזיה בהם סרט הטלוויזיה"A Case of Rape" (מ-1974)
After Bewitched ended its run in 1972, Montgomery continued her career with roles in numerous television films, including A Case of Rape(1974), as Ellen Harrod,

In the case of an imported new drug substance,
In the case of an imported new drug substance, there must be evidence

לאחר גמר מאתגר עם שבעה מתחרים אחרים ה- Case IH מגנום 380 CVX זכה בתואר"טרקטור השנה 2015" ב-EIMA International, התערוכה הבינלאומית לחקלאות ולגינון מכונות בבולוניה.
Following a challenging selection process that culminated in a final with seven other competitors, the Case IH Magnum 380 CVX was distinguished as"Tractor of the Year 2015" at EIMA International, the International Agricultural and Gardening Machinery Exhibition in Bologna.

לדוגמה:(הפריט שהוגש 1 שלך)+(יש 5 קליקים על ידי אחרים)=(תקבל 5 חומר זהה שלך Criminal Case The Conspiracy Game) זכור שהשיתוף שלך יגדיל את הסיכוי שלך לקבל יותר מאותו דבר Criminal Case The Conspiracy פריט.
For example:(your 1 submitted item)+(has got 5 clicks by others)=(You will get 5 same material into your Criminal Case The Conspiracy game) Remember your sharing will increase your chances to get more of same Criminal Case The Conspiracy item.

לדוגמה:(הפריט שהוגש 1 שלך)+(יש 5 קליקים על ידי אחרים)=(תקבל 5 חומר זהה שלך Criminal Case Pacific Bay Game) זכור שהשיתוף שלך יגדיל את הסיכוי שלך לקבל יותר מאותו דבר Criminal Case Pacific Bay פריט.
For example:(your 1 submitted item)+(has got 5 clicks by others)=(You will get 5 same material into your Criminal Case Pacific Bay game) Remember your sharing will increase your chances to get more of same Criminal Case Pacific Bay item.

לדוגמה:(הפריט שהוגש 1 שלך)+(יש 5 קליקים על ידי אחרים)=(תקבל 5 חומר זהה שלך Criminal Case Game) זכור שהשיתוף שלך יגדיל את הסיכוי שלך לקבל יותר מאותו דבר Criminal Case פריט.
For example:(your 1 submitted item)+(has got 5 clicks by others)=(You will get 5 same material into your Criminal Case game) Remember your sharing will increase your chances to get more of same Criminal Case item.

הספר Case Study Houses כולל את כל בתי האבטיפוס עם למעלה מ-150 תמונות ותוכניות,
This compact guide includes all of the Case Study Houses with over 150 photos and plans, as well as

הספר Case Study Houses כולל את כל בתי האבטיפוס עם למעלה מ-150 תמונות ותוכניות, ומפה המראה את מיקומם של כל האתרים כולל אלה שאינם קיימים עוד.
This compact guide includes all the projects featured in our XL edition, with over 150 photos and plans, and a map showing the locations of all the Case Study Houses, including those no longer existant.

שרלוק הולמס ותעלומת גרבי המשי(באנגלית: Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking) הוא סרט טלוויזיה בריטי ששודר לראשונה בערוץ BBC One ב-26 בדצמבר 2004.
Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stocking is a British television film originally broadcast on BBC One in the UK on 26 December 2004.

כולל"הטיעון לזכויות בעלי־חיים"(באנגלית:"The Case for Animal Rights"),
philosophy of animal rights, including"The Case for Animal Rights"(1983),