A CASE in Hebrew translation

• מקרה
• תיק
• חקירה
• ארגז
• בתיק
• תביעה
• קייס
• מצב
• משפט
• case
• טיעון
• מזוודה
• עילה

Examples of using A case in English and their translations into Hebrew

No, whoever finds him first gets a case of beer. Oh.
לא, מי שמוצא אותו ראשון מקבל ארגז בירה או.

You don't have a case here.
כי אין לכם קייס פה.

That's the lawyer Roy was working for when he tried to get Chantal pulled off a case.
עורך הדין שרוי עבד בשבילו, כשניסה לקחת משנטל תביעה.

You will each present a case to justify your existence.
כל אחד מכם יציג טיעון להצדקת קיומו.

I caught him stealing a case of baby laxatives.
תפסתי אותו גונב מזוודה מלאה בסם שלשול לתינוקות.

The only thing you can do in such a case is admit it.
הדבר היחידי שניתן לעשות במצב כזה הוא להתוודות.

I was in New Orleans on a case-- a shooting.
הייתי בניו אורלינס על case-- ירי.

I also want a case.
אני גם רוצה משפט.

You should not open your mouth to help them make a case against you.
אתה לא צריך לפתוח את הפה כדי לעזור להם לתפור קייס נגדך.

At our wedding she took off with a case of whiskey and a valet parker.
בחתונה שלנו היא המריאה עם ארגז של ויסקי משרת פארקר.

There's no way I'm gonna let you jeopardize a case this big.
אין סיכוי שאתן לכם לסכן תביעה גדולה כזו.

We don't have a case of our own.
אין לנו טיעון משלנו.

You do have a case, Harry.
יש לך עילה, הארי.

We don't know anything about a case.
אנחנו לא יודעים כלום על שום מזוודה.

I'm going to give you a case study.
אני מביא לכם case study.

He hardly made a case.
הוא בקושי עושה משפט.

This condition was persecution, not a case of eliminating my karma.
זהו מצב של רדיפה ולא מצב של סילוק הקארמה שלי.

Whether SCO has a case or not?
אז יש ל-SCO קייס או אין?

You don't have a case.
אין לך טיעון.

How about"mont" as in… You have a case the size of Montana.
מה לגבי"מונט" כמו ביש לך עילה גדולה כמו מדינת מונטנה.