A CASE in Polish translation

• śledztwo
• sprawę
• przypadku
• skrzynkę
• wypadku
• walizkę
• sytuacji
• etui
• case
• razie

Examples of using A case in English and their translations into Polish

A case study of the French School.
Studium przypadku Szkoły Francuskiej.

In such a case, it can be a hard,
W takim wypadku może być to trudną,

Every time I start a case, I like to tell my clients this story.
Zawsze, gdy zaczynam śledztwo, opowiadam klientom pewną historię.

Now you do have a case against me.
Teraz masz sprawę przeciwko mnie.

They deliver a case from a micro-brewery monthly.
Miesięcznie dostarczają skrzynkę z mikro-browaru.

No. A case with 15 kilos of coke, uncut…, delicious.
Najwyższej jakości kokainy. Walizkę z 14 kilogramami- Nie.

Sketchbook in a case for calligraphy and lettering.
Szkicownik w etui do kaligrafii i liternictwa.

In such a case, the calculated corrections do not work and the dosing process is inaccurate.
W takiej sytuacji obliczone poprawki nie działają, a dozowanie staje się niedokładne.

Will present a case study on the development
Zaprezentuje case study rozwoju

In such a case work is divided into two stages.
W takim wypadku praca dzieli się na dwie fazy.

A case that changed my life.
Przypadku, który zmienił moje życie.

Do you have a case for me, Agent Connolly?
Masz sprawę dla mnie Agencie Connolly?

I should get a case for $300.
Powinienem dostać skrzynkę za 300 dolców.

He has a case, he has codes.
Ma walizkę, ma kody.

Calvin was working a case.
Calvin prowadził śledztwo.

Always wanted to have a case that will be really important to you?
Marzyłeś o tym, żeby mieć etui, które będzie dla Ciebie naprawdę ważne?

In such a case, the answer should also be placed on the website of the Company.
W takim wypadku odpowiedź powinna zostać umieszczona także na stronie internetowej Spółki.

Follow him. In such a case, it's a wife's right to doubt her husband.
W takiej sytuacji żona ma prawo wątpić. Śledź go.

Even in a case like mine?
Nawet w przypadku takim jak mój?

Tell her to send me a case of beer.
Skrzynkę piwa. Co wstyd! I poproś ją, żeby przysłała mi.