A CASE in Finnish translation

• tapaus
• kyse
• laatikko
• juttua
• asian
• syytettä
• salkun
• laatikollisen
• kotelo
• tutkinta
• kopan
• laukku

Examples of using A case in English and their translations into Finnish

This is a case of shaken baby syndrome.
Tässä on kyse ravistellun vauvan oireyhtymästä.

The DA's office is building a case against him, too.- Well.
Syyttäjävirasto on kokoamassa syytettä myös häntä vastaan.

A case like this, unsolved, no arrests.
Tällainen tapaus on ratkaisematta ilman pidätyksiä.

An important distinction. and we will be on our way. All right, everybody choose a case.
Hyvä on, jokainen valitsee salkun ja lähdemme matkaan. Tärkeä ero.

We don't have a case against Jeanette Turner.
Meillä ei ole juttua Jeanette Turneria vastaan.

The Bar also wishes to present a case to the International Criminal Court.
He haluavat myös esittää asian kansainväliselle rikostuomioistuimelle.

A case containing 15 illustrated sheets inside a folded paper.
Kotelo, jossa paperitaitteen sisällä 15 kuvitettua lehteä.

A case must have stood here. Look.
Laatikko on täytynyt seistä tässä. Katsokaa.

No, this is a case, in some senses, of bravery.
Ei, tässä on kyse, jossain mielessä, urheudesta.

This is special. I will take a case.
Otan laatikollisen. Tämä on jotain erityistä.

To pursue a case against this doctor. I will grant you the latitude, Chuck.
Annan sinun ajaa syytettä sitä lääkäriä vastaan, Chuck.

An important distinction. All right, everybody choose a case and we will be on our way.
Hyvä on, jokainen valitsee salkun ja lähdemme matkaan. Tärkeä ero.

takes a case defending an innocent black man.
ottaa asian puolustaakseen viatonta mustan miestä.

This was a case of a century.
Se oli vuosisadan tapaus.

Can't win a case by yourself.
Emme. Jos et voi voittaa juttua yksin.

Have to be a case of us versus them?
Täytyykö tekoälyvallankumouksessa olla kyse meistä niitä vastaan?

A case is not a cakewalk.
Ei tutkinta ole helppoa.

There's a case on top.
Siellä on laatikko päällä, ole varovainen.

The DA's office is building a case against him, too.
Syyttäjävirasto on kokoamassa syytettä myös häntä vastaan.

For sticking his nose up some guy's ass at NBC. Harry gets a case a month.
Harry saa laatikollisen kuussa, koska nuoleskelee jotakin NBC: llä.