ON KYSE in English translation

• is about
• is going on
• are about
• was about
• was going on

Examples of using On kyse in Finnish and their translations into English

Oikeudenkäynneissä on kyse oikeista tapahtumista- ja oikeista ihmisistä.
And real people. Trials are about real events.

Ja siinä on kyse rakkaudesta, niin kuin hän sanoi.
And it's about love, like she said.

Tai sitten on kyse jostain muusta.
Or maybe something else is going on.

Tässä on kyse eloonjäämisestä.
You said it was about survival.

En tiennyt, mistä on kyse.
I had no idea what was going on.

Mistä on kyse? Nähdään siellä.
I will see you there. what's going on.

En tiedä, mistä tässä on kyse, eikä minua kiinnosta.
I don't know what all this is about.

Niissä on kyse arvoista.
They are about values.

Loppujen lopuksi tässä on kyse ihmishenkien pelastamisesta.
But in the end, it's about saving lives.

Siinä on kyse elastisuuden lisäämisestä.
It was about increasing elasticity.

Mistä on kyse, rouva Inman?
What is going on, Mrs. Inman,?

Kun sain tietää, mistä on kyse.
When I found out what was going on.

Ei. Tässä on kyse valehtelevista, ökyrikkaista asiakkaista.
No, no. This is about our lying, Richie-Rich.

Mistä on kyse? Missä?
Where?- What's going on?

Suhteissa on kyse luottamuksesta.
Relationships are about trust.

Siinä on kyse siitä että yksi virhe voi muuttaa maailmaa.
It's about how one mistake can change the world.

Mistä on kyse, Draku?
What is going on, Drac?

Tässä on kyse eloonjäämisestä.
You said it was about survival.- It is,.

Selitin mistä on kyse.
I explained what was going on.

Ryhmässä on kyse voimasta.
This group is about strength.