Examples of using What's going on here in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I see what's going on here.
Nyt näen mitä täällä touhutaan.Bart? What's going on here?
Bart? Mitä täällä on käynyt?I don't know what's going on here. Stop!
Hey, what's going on here?- Lucky.
Lucky. Mitä täällä tapahtuu?-Hei.I see what's going on here.
Andy, come on, what's going on here?
Andy, mitä tääIIä tapahtuu?I don't know what's going on here but I got someone waiting on me.
What's going on here? Hey, hey, hey.
What's going on here? Sergeant. Good.
Kersantti. Mitä täällä on tekeillä? Hyvä.Attention! What's going on here?
Mitä täällä touhutaan? Huomio!What's going on here, Bart?- Bart?
Mitä täällä on käynyt?- Bart?I understand what's going on here: you're jealous.
Ymmärrän, mitä on tekeillä. Sara?- What's going on here? Dennis?
Mitä täällä tapahtuu?- Dennis?- Sara?You're probably wondering what's going on here.
Mietitte varmaan mistä on kyse.I don't know what's going on here. wait.
En tiedä, mitä tääIIä tapahtuu.I see what's going on here now.
Nyt ymmärrän, mitä täällä on meneillään.What's going on here? Attention!
Mitä täällä touhutaan? Huomio!You think I don't know what's going on here, but I do.
Luulet, etten tiedä, mitä on meneillään, mutta tiedän.Do you know what's going on here?
Tiedätkö mitä täällä on tekeillä?What's going on here? Bart?
Mitä täällä on käynyt?- Bart?
