A CASE in Croatian translation

• slučaj
• slucaj
• sanduk
• predmet
• kofer
• sluchaj
• kutija
• kutiju
• parnicu
• torbu
• slučaju
• slučaja
• slučajem
• slucaju
• predmetu
• predmeta
• slucaja
• kutiji
• sanduka
• koferom
• sluchaju
• slucajem

Examples of using A case in English and their translations into Croatian

We sell eight hamburgers a week and a case of soda pop.
A mi prodajemo osam hamburgera na tjedan i sanduk soka.

buy her a case of vodka.
kupi joj kutiju votke.

I need your help with a case that's a little more personal.
Trebam tvoju pomoc s slucaju to je malo vise… osobno.

I didn't get you a case, since you already have one.
Nisam ti kupila kofer, jer ga već imaš.

He had a case, and er… there was something… Yeah.
On je imao torbu a tu je bilo još nešto.

We believe the evidence we need to solve a case is on an offshore oil rig.
Vjerujemo da je dokaz potreban da rijeshimo sluchaj na morskoj naftnoj bushotini.

He's got a case.
Dobiti će parnicu.

The liquor store closes at 5:00 and they're holding a case of Pinot Noir.
Pića se zatvara u pet i oni čuvaju sanduk"Pinot noira" za mene.

All right, buy her a case of vodka. Then go ahead.
Onda idite. U redu, kupi joj kutiju votke.

The documents from a case are forwarded to a person in charge of scanning.
Dokumenti iz predmeta proslijeđuju se osobi zaduženoj za skeniranje dokumenta.

Well, we worked on a case together and then,
Dakle, radimo na slucaju zajedno onda,

A case? My briefcase? What?
Što? Kofer? Moja aktovka?

He had a case, and er… there was something… a computer.
On je imao torbu a tu je bilo još nešto.

It was a case.
Bio je jedan sluchaj.

we will have a case.
imat ćemo parnicu.

Kate and her two boyfriends found a case of guns from the plane.
Kate i njena dva dečka su pronašli sanduk oružja ispalog iz aviona.

And if you want, I could send them a case of Three Penis wine.
Ako želiš, mogu im poslati i kutiju vina"Tri penisa.

I was in the middle of a case, Mycroft. What, the hiker and the backfire?
Bio sam usred slucaja, Mycroft.-setac i eksplozija?

Sir, a case file for Nigel Baker.
Gospodine, spis predmeta za Nigel Baker.

but… How often do you spend months on a case, Agent?
ali… Koliko cesto budete mjesecima na slucaju, agentice?