IN SUCH A CASE in Hebrew translation

• במקרה כ ה זה
• במצב כ ה זה
• ב מקרה כ ה זה
• בנסיבות אלה

Examples of using In such a case in English and their translations into Hebrew

In such a case should we not do it?
האם במצב כזה לא היינו חייבים לעשות זאת?

In such a case, move.
במקרים כאלו, יכולת תנועת.

In such a case you ought to not wait.
במצב שכזה לא כדאי לחכות.

On whom should the burden of proof lie in such a case?
על מי מוטל נטל ההוכחה במקרה שכזה.

In such a case, the Doctor may recommend different treatment.
במקרים כאלה עשוי הרופא לשקול טיפולים ייחודיים.

In such a case you can be taken to court.
במקרה שכזה ניתן לפנות לבית המשפט.

In such a case having some white noise on can help.
במקרים כאלה,“רעש לבן” עשוי דווקא לעזור.

In such a case, motorists must contact their insurance company.
במצב זה, הגולשים"נאלצים" ליצור קשר עם חברות הביטוח.

What's the right punishment in such a case?
מה העונש המקובל במקרה כזה?

In such a case, the doctor shall….
במקרה הצורך, הרופא יכול לטפל….

In such a case, testing our automation is the perfect solution!
במקרה הזה, בדיקות עבור האוטומציה שלנו הן הפתרון המושלם!

But when could be its premiere in such a case?
אז מתי אפשר להיות קורבן למקרה כזה?

In such a case, the brain receives a different image from each eye.
במצב זה המוח מקבל תמונה שונה מכל עין.

In such a case, the game ends and you have to start once again.
במקרה זה, את המשחק סיים וצריך להתחיל שוב.

In such a case, it is also possible to cancel an order.
גם במקרה כזה קיימת אפשרות לבטל את המינוי.

People who speak about similarities in such a case are not aware of the essentials.
אנשים שמדברים על דמיון במקרה מסוג זה אינם מודעים לעיקר.

In such a case, we can anticipate a long, tiring manhunt.
במקרה הזה, צפוי לנו מצוד ארוך ומייגע.

In such a case, how can we imitate God's love?
כיצד נוכל במקרה זה לחקות את אהבת אלוהים?

In such a case, what else can we do?
במקרה הזה, מה עוד אנחנו יכולים לעשות?

In such a case, she may be prosecuted for slander.
במקרים כאלו, ייתכן שהוא יואשם ברשלנות.