YOUR CASE in Hebrew translation

• מקרה של אתה
• התיק של אתה
• בתיק שלך
• החקירה של אתה
• את המזוודה שלך
• שהמקרה שלך
• בעניינך
• התביעה של אתה
• את טענותיכם
• טיעון של אתה
• את טענותיך
• שהתיק שלך
• את תיקך
• את טיעוניך

Examples of using Your case in English and their translations into Hebrew

You can make your case.
תוכלו לטעון את טענותיכם.

We will discuss your case after the meeting.
ונוכל לדון בתיק שלך לאחר הפגישה.

Present your case.
הצג את טענותיך.

Tania, open your case.
טניה, פתחי את המזוודה שלך.

so it should help your case.
אז זה יעזור לטיעון שלך.

Check who will actually be handling your case.
בדוק מי באמת מטפל בעניינך.

I remember every game you have from our work on your case.
אני זוכר כל משחק שיש לך מאז שעבדנו על התביעה שלך.

But, please, I need you to focus on your case.
אבל, בבקשה, אני צריכה שתתמקד בתיק שלך.

Your witness lied so your case is sunk, hah!
העד שלך שיקר כך שהתיק שלך שקע, הא!

Hello, give me your case.
שלום, תני לי את המזוודה שלך.

I suggest you attend the conclave and make your case.
אני מציע שתגיעי לישיבה ותציגי את טענותיך.

You're not helping your case.
אתה לא עוזר לטיעון שלך.

I can't handle your case.
אני לא יכולה לטפל בתיק שלך.

Your material witness is dead. Your case is dead.
העד החיוני שלך מת, התביעה שלך הלכה לעזאזל.

The word is your case is hanging on an eyewitness.
אומרים שהתיק שלך תלוי בעד ראייה.

John, I want to give you the chance to state your case.
ג'ון, אני רוצה לתת לך ההזדמנות לטעון את טענותיך.

Talking like a douche is not helping your case.
לדבר כמו מטומטם לא יעזור לטיעון שלך.

Let me take your case, miss.
הרשי לי לקחת את תיקך, מיס.

Well, I can take your case.
ובכן, אני יכולה לטפל בתיק שלך.

Present your case.
הצג את טיעוניך.