ZIP in English translation

• zip

Examples of using Zip in Hebrew and their translations into English

אז מה זה בכלל קובץ update. zip?
What is the size of the update. zip file?

עכשיו למשוך את הצד הימני פוף החוצה דרך הפתח zip.
Now pull the beanbag right sides out through the zip opening.

עבור rutovaniya, עליך להוריד את החבילה zip עם שורש זכויות.
For rutovaniya, you must download the zip package with root rights.

את התוכנה ניתן להוריד בקובץ zip במשקל של 705KB.
The software arrives in a zip file of 70KB.

פין ולתפור את קלטת zip לקצבאות התפר שבין האזור המסומן של הלוח הצדדי וחתיכות תחתיות.
Pin and stitch the zip tape to the seam allowances between the marked area of the Side Panel and Bottom pieces.

להוריד קובץ zip בעת ניסיון לחלץ אותו מבקש סיסמה אני מספק כמה סיסמאות
Downloaded zip file when trying to extract it asks for password i provide some passwords

השכונה כולה לברבר על איך Zip ושני בריונים ירד הקצב בלילה האחרון של ג'ינגיס הקונים.
The whole neighborhood is yapping about how Zip and two goons got the beat down at Genghis Connie's last night.

כיס מבחוץ עם zip ו 2 רצועות מתכווננות.
pocket on the outside with zip and 2 adjustable straps.

הצמד את קלטת zip ולאבטח באמצעות תפרים ביד קטנים, מטפל לתפור רק דרך קלטת zip ולא דרך אל בד הבגד העיקרי.
Pin to the zip tape and secure using small hand stitches, taking care to sew only through the zip tape and not through to the main garment fabric.

כיס מבחוץ עם zip ו 2 רצועות מתכווננות. 100% פוליאסטר.
pocket on the outside with zip and 2 adjustable straps. 100% polyester.

כיס מבחוץ עם zip ו 2 רצועות מתכווננות.
pocket on the outside with zip and 2 adjustable straps.

כאשר אתם מגיעים לתחילת נקודת zip מאובטח עם backstitch אז לשנות את גודל תפר עד גדולים לאבטח את התפר zip.
When you reach the start of the zip point secure with backstitch then change stitch size to large and secure the zip seam.

Before reaching the zip tab, לשים את מיקום המחט כלפי מטה כדי לאבטח את העבודה שלך,
Before reaching the zip tab, put the needle position down to secure your work, then open the zip,

אני צריךקשרי zip אתה שומר עבור נוסעים סוררים,
I need the zip ties you keep for unruly passengers,

אם אתה שם לב zip רול שלי, זה בגלל שאני באופן רשמי נרגש מאוד.
If you're noticing a zip in my roll, it's because I am officially extremely excited.

מכיוון שרוב הוירוסים מתחבאים בקבצי zip, זו אפשרות יעילה מאוד לדעתי.
Since most viruses are zipped in the meantime, I find this very useful.

Zip, הקפד לבטל את דחיסת הקבצים לפני העלאתם ל- Office 365 לעסקים.
Zip file, make sure that you unzip the files before uploading them to Office 365 for Business.

אולי אנחנו צריכים פשוט לקחת את כונן zip ולהיות בדרכנו לפני שהוא חוזר.
Maybe we should just take the zip drive and be on our way before he gets back.

topstitch סביב קלטת zip, שוב באמצעות כף הרגל zip.
SIDE of the garment, topstitch around the zip tape, again using the zip foot.

מקפלים את הבגד תחת כל כך אתה מתרכז רק על הקצבה zip התפר.
Fold the garment under so you are concentrating only on the zip and seam allowance.