से गुजर रहा in English translation

• going through
• undergoing

Examples of using से गुजर रहा in Hindi and their translations into English

महिला का परिवार दर्द से गुजर रहा है।
I know that the woman's family is going through pain.

तब तक वैश्विक शक्तियों ने यह नहीं समझा था कि भारत किस स्थिति से गुजर रहा है।
Till then the world powers did not understand what India was going through.

जब आपका शरीर इतने तनाव से गुजर रहा होता है
When your body is undergoing so much stress

में फ्लिक्स महत्वपूर्ण वित्तीय मुसीबत से गुजर रहा था और ASSU की मदद से बाद में सभी छात्रों के लिए इसे मुफ्त कर दिया गया।
Flicks ran into significant financial trouble in 2006 and after an ASSU bail-out became free for all students.

आपका बच्चा कई बदलावों से गुजर रहा है।
your baby are going through a lot of changes.

सहायक कर्मचारियों के उत्पादन का समर्थन किया, जब शेष देश अपने सबसे खराब आर्थिक संकट से गुजर रहा था।
administrative and support staff, when the rest of the country was going through its worst economic crisis.

सेना में प्रवेश करेगा, वर्तमान में ड्रोन पायलट सैन्य अभियान से गुजर रहा है।
end of this year, currently the drone is undergoing pilot military operation.

अधिक संभावना है कि जिस व्यक्ति की मृत्यु हो सकती है, उसका बहुत जटिल चिकित्सा इतिहास हो या बहुत कठिन सर्जरी से गुजर रहा हो।
it is highly likely that the one person who might die has a very complex medical history or is undergoing very difficult surgery.

क्या रोगी का मस्तिष्क त्वरित उम्र बढ़ने से गुजर रहा है।
determine if a patient's brain is undergoing accelerated aging.

फिर भी यह कहना मुश्किल है कि एक 75-वर्षीय से नैतिक रूप से प्रासंगिक मामलों में यह कैसे अलग है जो महसूस करता है कि उनका जीवन पूर्ण है और एक अस्तित्वगत संकट से गुजर रहा है।
Yet it is difficult to say how this is different in morally relevant respects from a 75-year-old who feels their life is complete and is undergoing an existential crisis.

मुस्लिम लीग भी क्रमिक परिवर्तन से गुजर रहा था।
the Muslim League had also been undergoing gradual changes.

उन्होंने कहा,‘‘ मेरा मानना है कि हमारी दुनिया काफी चीजों से गुजर रही है।
She said:"I think that our world is going through a lot obviously.

वजन बढ़ाना एक आम समस्या है और रजोनिवृत्ति से गुजर रही महिलाओं के लिए चिंता है।
Weight gain is a common problem and concern for women undergoing menopause.

उन्होंने यह भी कहा कि साजिदा"चिकित्सा उपचार से गुजर रही है"।
He also stated that Sajida"is undergoing medical treatment.

हम इतने बड़े बदलाव से गुजर रहे हैं।
We are living through so much change.

आप रास्ते से गुजर रहे हैं, एक आदमी आत्महत्या कर रहा है।
If you're running on the road, it's suicide.

उनके शब्द मेरे सिर के ऊपर से गुजर रहें हैं।
His words are slipping away above my head.

अतः हमें सदैव उदार और दयालु होना चाहिए- चार चींटियाँ जंगल से गुजर रही थीं।
Let us be generous like this: Four Ants are moving through a forest.

लोग उसे अनदेखा कर वहां से गुजरते रहे।
The people had seen him swept from.

अन्य लोग किस प्रकार की परेशानियों या मुद्दों से गुजर रहे हैं, अन्य लोग हमारे अपने संघर्षों से पूरी तरह अनजान हो सकते हैं।
type of troubles or issues other people may be going through, others might be completely unaware of our own struggles.