MOVING THROUGH in Hindi translation

• माध्यम से आगे बढ़ने
• माध्यम से चलने
• माध्यम से आगे बढ़ना

Examples of using Moving through in English and their translations into Hindi

people and planets moving through spacetime.
ग्रहों को स्पेसटाइम के माध्यम से आगे बढ़ते हुए देखते हैं।

although both disciplines focus on moving through an environment, parkour focusses on efficiency whereas free running focusses more on expression(read:
दोनों विषयों पर्यावरण के माध्यम से आगे बढ़ने पर ध्यान केंद्रित करते हैं, पार्कौर दक्षता पर केंद्रित है

moves very slowly or can actually stop moving through the digestive tract.
वास्तव में पाचन तंत्र के माध्यम से आगे बढ़ना बंद कर सकता है।

make a chart, he can start taking charge of moving through the routine himself, which reduces power struggles and resistance.
चार्ट बनाने के लिए काम करते हैं, तो वह खुद दिनचर्या के माध्यम से आगे बढ़ना शुरू कर सकता है, जो बिजली के संघर्ष और प्रतिरोध को कम करता है।

with an empty body) and on the road moving through sdohshuyu cow(even as the seemingly dreamed on carrion flies).
सड़क sdohshuyu गाय के माध्यम से आगे बढ़(यहां तक कि के रूप में प्रतीत होता है सड़ा मक्खियों पर सपना देखा)।

mice anticipate moving through a physical space,
चूहों को एक भौतिक स्थान के माध्यम से आगे बढ़ने का अनुमान होता है,

is a dispatch mechanism: control moving through one named function is dispatched to various other functions without having to specify the exact function being called.
एक नाम से युक्त फंक्शन के माध्यम से गति के नियंत्रण को कई अन्य फंक्शनों तक प्रेषित किया जाता है, जिसके लिए कॉल किये जाने वाले सटीक फंक्शन को निर्दिष्ट करने की जरुरत नहीं होती है।

The actions of the past live as a silent presence in the body of our culture, moving through time with all of us, whether we live in a farm town in Iowa
पिछली कार्य हमारे संस्कृति के शरीर में एक चुप उपस्थिति के रूप में जीते हैं, हम सभी के साथ समय के माध्यम से चलते हैं, चाहे हम आयोवा में या एक महानगरीय केंद्र

Winding their way around rocky cliffs above the ocean, moving through shady stands of cypress and eucalyptus and emerging on to spectacular views of the shore,
सागर के ऊपर चट्टानी चट्टानों के आसपास अपना रास्ता घुमावदार, सरू और नीलगिरी के छायादार खड़ा के माध्यम से चलती है और किनारे, हेडलैंड्स के शानदार विचारों पर उभर रहा है

our willingness to experience previously avoided or denied emotions, moving through them and out the other side rather than trying to sidestep or prematurely transcend them
अस्वीकृत भावनाओं का अनुभव करने की हमारी इच्छा से प्रभावित होगा, उनके माध्यम से आगे बढ़ने और दूसरी ओर बाहर जाने की बजाय उन्हें गहराई करने की कोशिश करने

And just even moving through the crowd to try to get out, people were running up to us trying to get us to stop to take a picture,
और यहां तक कि बाहर निकलने की कोशिश करने के लिए भीड़ के माध्यम से आगे बढ़ने के लिए, लोग हमें एक तस्वीर लेने के लिए रोकने की कोशिश कर रहे थे,

as a gift for the journey, as a gift for moving through your stuff, then you facilitate the healing process,
यात्रा के लिए एक उपहार के रूप में, अपनी सामग्री के माध्यम से जाने के लिए एक उपहार के रूप में, तो आप उपचार प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाते हैं,

that it's a broader movement as well, originating with baby boomers and the 60s generation who are now moving through midlife.
जो कि बच्चे की पीढ़ी और 60 वीं पीढ़ी के साथ पैदा हो रहा है जो अब से आगे बढ़ रहे हैं मध्य जीवन।

current-carrying wire(sometimes called Laplace force), the electromotive force in a wire loop moving through a magnetic field(an aspect of Faraday's law of induction), and the force on a charged particle which might
एक तार पाश में इलेक्ट्रोमोटिव बल एक चुंबकीय क्षेत्र(प्रेरण के फैराडे के कानून का एक पहलू) के माध्यम से चलती है, और बल एक आरोप पर चुंबकीय बल का वर्णन कण जो प्रकाश की गति(लोरेन्ट्स् बल के relativistic प्रपत्र)

Light(we thought) moved through a special substance- the lumineferous aether;
लाइट(हमने सोचा) एक विशेष पदार्थ के माध्यम से चले गए- ल्यूमिनेशफेर एथर;

Use arrow keys to play game and move through screens.
खेल खेलने के लिए और स्क्रीन के माध्यम से ले जाने के लिए तीर कुंजियों का उपयोग करें।

He merely moves through it.
वह बस इसके माध्यम से चलता है।

These levels may drop as the ice cream moves through your system.
ये स्तर गिर सकते हैं क्योंकि आइसक्रीम आपके सिस्टम के माध्यम से चलता है।

What keeps us happy and healthy as we move through life?
क्या हम खुश और स्वस्थ रहते हैं जैसे हम जीवन के माध्यम से जाते हैं?

This will be ongoing as we move through other systems.
यह तब तक जारी रहेगा जब हम अन्य प्रणालियों के माध्यम से आगे बढ़ेंगे।