A LEGBOLDOGABB EMBEREK in English translation

• happiest people

Examples of using A legboldogabb emberek in Hungarian and their translations into English

Mutatjuk, melyik országban vannak a legboldogabb emberek.
We will know what country has the happiest citizens.

Néhány jelentés szerint a dánok a legboldogabb emberek a földön.
By some reports, Danes are the happiest people on earth.

Tehát a legboldogabb emberek egyértelmű célokkal rendelkeznek,
So the happiest people have clear-cut goals,

A legboldogabb emberek a világon azok, akik mindig saját magukat ítélik meg és nem.
The happiest people in the world are those who always judge themselves and never judge others.

A legboldogabb emberek háromszor kisebb eséllyel halnak egy vizsgált időszak alatt, mint a legkevésbé boldogok,
The happiest people are three times less likely to die over a given period than the least happy people,

A legboldogabb emberek arra összpontosítanak, amit képesek irányítani.
The happiest people focus on what they can control

A legboldogabb emberek arra összpontosítanak, amit képesek irányítani.
The happiest people focus on what they can control

Az egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy a legboldogabb emberek élénk társadalmi hálózattal rendelkeznek;
What has increasingly been found is that the happiest people have vibrant social networks;

harang-alakú görbével lehetne lerajzolni, ahol a legboldogabb emberek középen lennének megtalálhatóak.
it would be a bell curve, with the happiest people located in the middle.

Akik ezt a legtisztábban, legvilágosabban, legerőteljesebben megragadták a szívükben, azok a legboldogabb emberek a világon, ők ismerik a valódi örömöt.
The people who have the purest, clearest, fullest heart-grasp of that are the happiest people, the people who know joy.

Az eredmények szerint a legboldogabb emberek Finnországban, Ausztriában,
Based on the results, the happiest people are those in Finland,

hogy ők a legboldogabb emberek- még akkor is, ha számomra úgy tűnik, hogy a boldogság szintje túlságosan az egyén gazdasági helyzetéhez kapcsolódik.
years as a waiter, and it actually looks like they are the happiest people- even if it seems to me that the level of happiness is related too much to the individual's economic situation.

a boldogság közötti kapcsolat lényege az, hogy a legboldogabb emberek világos célokkal ébrednek fel nap,
The connection between goal setting, and goal pursuit, and happiness is the happiest people wake up every day with clear-cut goals,

élvezzük az együttlétet, mint a legboldogabb emberek a Földön.
enjoy being together as if we were the happiest people on Earth.

élvezzük az együttlétet, mint a legboldogabb emberek a Földön.
enjoy being together as if we are the happiest people on Earth.

A legboldogabb embereknek nincsenek mindenben a legjobbak.
The happiest people don't have the best of everything;

A legboldogabb embereknek nincsenek mindenben a legjobbak.
The happiest people does not have the best of everything.

A legboldogabb embereknek nincsenek mindenben a legjobbak.
The happiest people do not have everything the best.

Hogy a legboldogabb embereknek is megvannak a maguk feszültségei, válságai, sőt tragédiái.
The happiest people do have their share of stresses, crises, and even tragedies.

A legboldogabb embereknek nincsenek mindenben a legjobbak.
The happiest people do not have all the best.