Examples of using Hogy a emberek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csak néhány gondolat megemlítésre: Tudtad, hogy a legerősebb emberek általában a legérzékenyebbek is?
Just something to think about… did you know the people that are the strongest are usually the most sensitive?Egy 2014-es tanulmány kimutatta, hogy a túlsúlyos emberek nagyobb kockázatot jelentenek a pszoriázisos betegségekben.
Az a fontos, hogy a magyar emberek se hagyják, hogy a fejük felett döntsenek.
What is important is that the people of Hungary also shall not allow decisions affecting them to be made over their heads.Teljes szívemből remélem, hogy a emberek kéz a kézben, egymás iránti részvéttel segítik majd egymást,
I hope from Teljes szívemből remélem, hogy a emberek kéz a kézben, egymás iránti részvéttel segítik majd egymást,
It is my heartfelt hope that the people will continue to work hand in hand,Az a tény, hogy a japán emberek örömmel fogadják a legnagyobb örömet,
szándékunkban áll fellebbezni, hogy a német emberek továbbra is teljes mértékben élvezhessék a szolgáltatásainkat- jelentette be a Facebook egy blog bejegyzésben.
intend to appeal so that people in Germany continue to benefit fully from all our services,” Facebook said in a blog post.Tanulmányok igazolják, hogy a gyászoló emberek 30-40%-a nehezebb a nemzeti átlagnál.
Studies indicate that persons grieving the loss of a loved one put on 30 to 40% more weight than the national average.Kérjük, fontolja meg ajándékozó, amit tud tartalék, hogy a japán emberek, hogy segítsen nekik gyógyítani az újabb katasztrófa.
Please consider donating whatever you can spare to the people of Japan Hangsúlyozta: nyilvánvalóan Bill Clinton is tudja, hogy a magyar emberek demokratikus parlamenti választásokon döntöttek Magyarország jövőjéről.
He emphasised Nem azt mondom, hogy a sikeres emberek nem végzik jól a munkájukat vagy tehetségtelenek.
I am not saying that these officers did not do their jobs well or are incompetent.Hogy a közeli emberek őszintén hálásak legyenek a bemutatott karácsonyi ajándékokért,
So that people close to you are sincerely grateful for the Christmas presents presented,Végül 35 tanulmány áttekintése azt mutatta, hogy a boldog emberek 18% -kal hosszabb ideig élhetnek, mint a kevésbé boldogok(55).
A review of 35 studies found that people who are happy can live up to 18% longer than ahhoz a felfedezéshez vezetett, hogy a keresett emberek valójában eltűntek.
egyéni értelmezésével. A kísérlet alapján arra jutottunk, hogy a rotterdami emberek rendkívül együttműködők. Különösen, ha sört kapnak.
our conclusion from this experiment was that the people of Rotterdam were highly cooperative, especially when given beer.az alkalmazás elfogadása folyamat biztosítja, hogy a használó emberek vannak, hogy komolyan veszem.
Ezek a férfiak olyan kapcsolatokat építenek ki a családban, hogy a környező emberek valóban engedelmeskedjenek nekik.
These men build their relationships in úgy vélem, hogy a közel-keleti emberek.
and I think that the people in Az a tény azonban, hogy a celebeszi emberek is ugyanakkor készítették műveiket azt sugallja, hogy az emberi kreativitás egymástól függetlenül körülbelül egy időben alakult ki szerte a világon, vagy amikor az emberek elhagyták Afrikát,
The fact that people in Sulawesi were producing art at the same time as Ezért világos, hogy a bekapcsolódó emberek valóban a maguk számára keresik a bölcsességet
So it is clear that people involved do seek wisdom
