A TEST MELLETT in English translation

• near the body
• in addition to the body

Examples of using A test mellett in Hungarian and their translations into English

Törött üveg a test mellett, nyílvánvaló vegyi anyag.
Broken glass adjacent to the body, obvious chemical residue.

És azt is a test mellett találtuk.
And that was also found with the body.

Eltávolítják a bőrön lévő hiányosságokat a test mellett, hogy tökéletesen kinézhessenek.
They remove defects on the skin alongside body to make it perfect looking.

További bomlástermékek eltávolítjuk a test mellett a nyirok alkalmazásával mezodrenazha eljárás(kapilyaromezoterapii).
Further decomposition products are removed from the body along with the lymph using mezodrenazha procedure(kapilyaromezoterapii).

A test mellett támogatásra szorul a psziché is.
Beside body also psyche is needed support as well.

Kurtított farok nem kívánatos a hátvonal alatt, a test mellett.
Curved tail shouldn't be carried on the side of the body below the back line.

Ruhát alig találtunk a test mellett.
His clothing was discovered close to the body.

Találtak egy kinyitott doboz aszpirint a test mellett.
They found an open bottle of aspirin by the body.

csak szorosan a test mellett.
still fitted to the body.

pénz csiptetőt hagytak a test mellett.
money clip left next to the body.

Ez az óra, amit a test mellett találtunk.
This watch we found by the body.

Van egy fegyver a test mellett.
There's a weapon beside the body.

Megvizsgáltam a fényképeket amik a test mellett voltak.
I examined the photos left beside the body.

A szokásos fotókat hagyták a test mellett.
The usual photos were left next to the body, of course.

Ne akarok vitatkozni, de ott volt a test mellett.
I don't really wanna argue next to a body.

Mi ez a sok kis valami a test mellett a földön?
What are all these little things on the floor around the body?

Motorkerékpár nyomokat találtál a test mellett.
You found motorcycle tracks next to the body.

Ruhát alig találtunk a test mellett.
There was no clothing found with the body.

A test mellett talált gomb nem az áldozat ruháiról való.
It's been confirmed the button found near the body didn't belong to any of the victim's wardrobe.

A test mellett minden embernek volt egy árnyéka,
In addition to the body, each person had a šwt(shadow),