BODY in Hungarian translation

• a test
• a szervezet
• szerv
• body
• testület
• testi
• holttest
• holttestét
• a hullát
• a testet
• a testét
• a teste
• a szervezetben
• a szervezetet
• a szervezetnek
• holttestet
• holtteste

Examples of using Body in English and their translations into Hungarian

strip joints, another body is discovered.
újabb holttestet találnak.

Make sure this body doesn't get eaten any more Than it already has and take some photos of the area.
Ügyeljen, hogy ne rágják meg még jobban a hullát, és csináljon képeket a környékről.

We have the body here of a young lady with similar characteristics to Miss Belen Echeverria,
Van itt egy fiatal női holttest hasonló jellemvonásokkal mint Miss Belen Echeverria,

and the bereaved parents asked the young monk to keep watch over her body through the night.
a gyászoló szülők megkérik a fiatal szerzetest, hogy éjszaka virrasszon lányuk holtteste fölött.

at the rooftop where the body was burned and at the our lady of angels seminary.
ahol a holttestet felgyújtották és a Miasszonyunk papneveldében.

he could not bring himself to cut the body up this way.
nem tudta rávenni magát, hogy feldarabolja a hullát.

Okay, there's no body, I'm crazy,
Oké, nincs holttest, őrült vagyok.

Mrs. Dubois, I'm gonna give you one last chance to tell me how you knew where to find Jessamyn Hunsecker's body.
Mrs. Dubois, kap egy utolsó esélyt, hogy elmondja honnan tudta hol van Jessamyn Hunsecker holtteste.

And at 9:00 the previous evening… nine hours before the body was found… you
És előző este 9 órakor, 9 órával azelőtt, hogy a holttestet megtalálták, maga, egyedül maga tudta,

where to bury the body.
hogy hova rejtse a hullát.

I would prefer a body, but the ship sank beyond the rocks, and many of the corpses will never be found.
Jobban örülnék, ha lenne holttest, de a hajó sziklák között süllyedt el,- így sok holttestet sosem találnak meg.

But all the secrets begin to come up when the body of an 11-year-old boy is found on the local beach, and all the media go crazy.
Az összes titok azonban akkor kezd felbukkanni, amikor egy 11 éves fiú holttestet találják a helyi strandon, és az összes média megőrül.

And you tried to protect her by removing the poisoned sweets from Sister Paul's body, and planting the cyanide in her office.
És ő próbálta megvédeni a mérgezett cukorkák eltüntetésével Paul nővér holtteste mellől, és a cianid elrejtésével annak irodájában.

Yeah, and the edging shows that the stars were cut by the same saw that was used to dismember the body.
Igen, és az élezés alapján a csillagokat ugyanazzal a fűrésszel vágták, amivel feldarabolták a hullát.

However, I am sorry to disappoint because there is no body sausages and sell at a high price our country is not a crime.
Ugyanakkor sajnálom, hogy csalódást kell okoznom mert nincs holttest és kolbászt eladni magas áron hazánkban nem minősül bűncselekménynek.

Gus Ellis spent seven years in prison because you went into a crime scene unauthorized to see a body and contaminated the evidence.
Gus Ellis 7 évig volt börtönben, mert maga engedély nélkül lépett a helyszínre, hogy holttestet lásson, és beszennyezte a bizonyítékot.

Maybe the guy who was stalling Lieutenant Flynn at his A.A. Meeting picked up Bobby after he was shot and dumped the body in San Bernardino.
Talán az ürge, aki becserkészte Flynn hadnagyot az A.A. találkozón, vette fel Bobbyt miután meglőtték, és dobta ki a hullát San Bernardinóban.

a note that says"every human body deserves dignity.
egy üzenettel, miszerint"minden holttest méltóságot érdemel.

by the time they found the body, it was too late to lock up the building.
de mire a holttestet megtalálták, már túl késő volt lezárni az épületet.

So the source who gave me these, he said that they might have burned the body, just to prevent it from going ripe.
A forrás, akitől ezt kaptam, azt mondta, hogy talán csak a bomlás miatt égették el a hullát.