HOLTTEST in English translation

• body
• corpse
• cadaver
• dead
• bodies
• corpses
• found

Examples of using Holttest in Hungarian and their translations into English

Olyan holttest, ami elvan temetve,
One of those dead bodies that are buried

Egy gyilkossági ítélet holttest nélkül majdnem lehetetlen.
A murder conviction without a D.B. is almost impossible.

De holttest nélkül nehéz többet mondani.
But without a body, it's hard to tell anything more.

Öt holttest egy épületben volt, kettő pedig azon kívül.
Five bodies were found inside a house and two outside.

Két holttest mellett állok, és azt hiszem az egyik a tiétek.
I'm stood next to two dead bodies, and I believe one of them to be yours.

Holttest a könyvtárszobában.
The Body in the Library.

Ugyan már, hét holttest, hárman kórházban, egy épület lerombolva.
Come on, seven dead bodies, three in hospital, a building destroyed.

Ha most itt feküdne, négy holttest, ő békésen haza sétálna!
We would be lying here now, 4 dead bodies, and she peacefully walked home!

Bejelentett holttest a régi Compton-gyár mögötti sikátorban.
Reported D.O.A., alley in the rear of the old Compton plant.

Holttest és 1 kómában lévő áldozat, a ma reggeli autóbaleset miatt.
One dead body and one coma victim from a car accident this morning.

Ahol a holttest van, oda gyűlnek a keselyűk.
Where the carcass is, the vultures will gather.

Holttest az East River-ben.
Floater in the east river.

A Brill Parkban felfedezett holttest is a taxis gyilkos áldozata?
Is the body you found at Brill Park another Cabbie Killer victim?

Mivel nincs holttest, nem tudom.
I don't have a body so I don't know.

Holttest a vérrel telt kádban.".
Body found in bath of blood".

Ha van holttest, az az elhunytak oszlopában szerepel.
If they have a body it would be in the deceased column.

Két holttest, és egy nő Berettával a kezében.
We have got two dead bodies and a woman wielding a Beretta.

Hogy a John által talált holttest a második áldozat volt?
The body John found was the second victim?

A raktárnál lévő holttest karjai egyénileg, külön irányba voltak beállítva.
The arms on the bodies at the warehouse were placed in a very specific pattern.

Remélem is, mert egy holttest van pont ön előtt, ami tiszteletet érdemel.
I should hope not because there's a dead body deservinof respect right in front of you.