Examples of using Abdullah király in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
egy egyedi múzeumhoz kalauzoljuk el Önöket, amelyet Abdullah király apjának, a néhai Hussein királynak tiszteletére alapítottak.
we will make our way to a unique museum, which was a tribute by King Abdullah to his father, late a leggazdagabb arab a Közel-Keleten, és Abdullah király unokaöccse.
the wealthiest Arab in the Middle East, and nephew of King Abdullah.Ugyanakkor a Wikileaks által kiszivárogtatott amerikai nagyköveti táviratok szerint Najef keményvonalas konzervatív volt, aki közömbös volt Abdullah király reformtörekvéseivel szemben.
A classified U.S. Embassy cable leaked by the website WikiLeaks described Nayef as a hard-line conservative who was lukewarm to King Abdullah's reform initiatives.Mr. Foyle, ő Abdullah király tanácsadója Szaúd-Arábiában.
he's an advisor to King Abdul of Saudi Arabia.fő különbség a pénz, és nem is kevés pénz; amíg Abdullah király a milliárdjait Nagy-Britanniában és Olaszországban költi el,
Február 1-jén a Palota bejelentette, hogy Abdullah király az utcai tüntetések hatására menesztette a kormányt, és Marouf al-Bakhitot,
On 1 February, the Royal Palace announced that King Abdullah II had sacked the government as a consequence of the street protestsFebruár 1-jén a Palota bejelentette, hogy Abdullah király az utcai tüntetések hatására menesztette a kormányt,
On 1 February, the Royal Palace announced that King Abdullah had dismissed the government on account of the street protests,Az Aqaba Folyamat létrehozását 2005-ben II. Abdullah király kezdeményezte a terrorizmus, a radikalizáció és az erőszakos szélsőségesség
The Aqaba Process was initiated in 2005 by King Abdullah II of Jordan with the aim to strengthen the internationalAbdullah király éles retorikát alkalmaz a zsidó állammal szemben mostanában,
King Abdullah has stepped up its rhetoric recently, saying after afelelősségteljes partner marad, miként ez Hussein király és II. Abdullah király uralkodása alatt volt.
responsible partner that it has been during the reigns of A szülőhelye is eltünhet Abdullah király nagy terve részeként,
His birthplace may disappear, too, as part of King Abdullah's scheme to complement the skyscrapersSok küldött politikusok részvétüket Abdullah király, köztük Barack Obama amerikai elnök és a francia elnök,
Many have sent political figures their condolences to King Abdullah, including us President Barack ObamaMivel Abdullah király 2007-ben több fokozatos igazságügyi reformot indított el, amikor jóváhagyta az új igazságszolgáltatási rendszerre vonatkozó tervet,
Whereas a number of gradual judicial reforms were initiated in 2007 by King Abdullah when he approved the plan for a new judicial system,akarták megdönteni Kadhafi, valójában 2002 óta, amikor Kadhafi és Abdullah király nem értett egyet,
because they wanted to bring Gaddafi down because there was a bad beef between King Abdullah and Gaddafi since 2002,mivel az az EU- amelynek legitimációja a Lisszaboni Szerződésből eredően megkérdőjelezhető(és mindenesetre siralmas)- és Abdullah király rezsimje- amely erőszakosan elnyomja a reformokat
whose legitimacy resulting from the Treaty mivel az az EU- amelynek legitimációja a Lisszaboni Szerződésből eredően megkérdőjelezhető- és Abdullah király rezsimje- amely erőszakosan elnyomja a reformokat
whose legitimacy resulting from the Treaty Segítenek Abdullah királynak hatalmon maradni Jordániában.
They're helping King Abdullah stay in power in Jordan.Abdullah királynak.
King Abdullah.Köszönetet mondok Abdullah királynak[II] is a szoros együttműködésért.”.
I thank King Abdullah as well for our close cooperation.”.Néhány arab állam meg akarta gátolni Abdullah királyt abban, hogy még több arab állam irányítását szerezze meg.
Some of the Arab states wanted to prevent King Abdullah from controlling more areas from the Arab states.
