Examples of using Adományozza in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Egyiptomnak adományozza az összes területet, amit követeltem.
You will cede to Egypt all the territories I have demanded.Rávettem a tanácsot, hogy adományozza az ügynek ezt a házat.
I got the county to donate this house Igen a Landmine-nak adományozza… valami… valami.
Yeah, she's donating her fee to the Landmine… something something.Nekünk adományozza.
Ha bűntudata van, adományozza az orosz hivatalnokok özvegyeinek.
If your conscience is bothering you, feel free to donate this Larszát az elamitáknak adományozza cserébe azért, hogy külföldi légiójaként szolgálnak.
Grants Larsa to Elamites in exchange for serving as his Foreign Legion.De Számára ahhoz, hogy teljes Kegyelmét adományozza neked szükséges, hogy meg legyen elégedve veled.
But for Him to bestow His full Grace on you, He needs Közpénzt lopott és nekünk adományozza?
Robbed public money and donating it to us?A kitüntetést a Szenátus adományozza.
The honour is bestowed by the Senate.Peshwa, két birtokát adományozza Mastani Bajirao Balladnak.
The Peshwa decrees two estates to be gifted to Mastani Bajirao Ballad.A ma esti Equus előadás bevételét a helyi táliboknak adományozza támogatásként.
The proceeds from tonight's performance of Equus will be donated to help support your local Taliban.Venturinak sikerült rávennie Mussolinit, hogy adományozza a könyvtárat ingyen a Vatikánnak.
Venturi managed Az Atya eléggé szeret bennünket ahhoz, hogy életét nekünk adományozza.
The Father loves us sufficiently to bestow his life upon us.Menj és jelentsd, hogy a hercegnő az egész vagyonát a népnek adományozza.
Go and report it. That the princess is donating her entire estate to the community.Az új államfő tíz napja bejelentette, hogy vagyonának és keresetének felét Egyiptomnak adományozza.
The new Egyptian president to donate half of both his wealth and salary for Egypt!Will Smith a Hard Rock Cafénak adományozza azt a házat.
Will Smith is donating that house to the Hard Rock Café.hogy mennyit engedhet meg magának, hogy ezt az ünnepi időszakot adományozza.
calculate how much you can afford to donate this holiday season.László király a Rátolth(később: Putnoky) családnak adományozza.
In 1283 King László IV gave it to the Rátolth family later: Putnoky family.Valamint a keresete 50%- át az American Legion-nek adományozza.
And you're gonna donate 50% of your earnings to the American Legion.Azt vizsgálták, hogy az adott országban az emberek hány százaléka adományozza oda a szerveit elhalálozása után.
It shows the percentage of people willing to donate their organs after death.
