DONATED in Hungarian translation

• adományozott
• adott
• ajándékozott
• ajánlotta fel
• felajánlotta
• támogatta
• adakozott
• adományozta
• adományoztak
• ajándékozta
• adományozni
• adta
• ajándékozták
• ajánlott fel
• adtam
• adni
• felajánlani
• felajánlották
• adakoztak

Examples of using Donated in English and their translations into Hungarian

The couple donated roughly $1.5 billion in Microsoft stock to their foundation in 2014.
A páros körülbelül 1,5 milliárd dollárt adott a Microsoft állománynak 2014-es alapításukra.

Which country donated the Statue of Liberty to the USA?
Melyik ország adta a Szabadság-szobrot az USA-nak?

If this document is approved, the money will be donated.
Ha ezt a dokumentumot jóváhagyták, a pénzt adományozni fogják.

The artist donated an authentic counterpart to the city.
Hű másolatát a művész ajándékozta a városnak.

Somebody donated 20 cents online.
Valaki 20 centet adott a neten.

She donated the nanoprobes that saved your life.
Ő adta a nanoszondákat, amik megmentették az életét.

It can also be donated.
De el is lehet adományozni.

Members of the community donated their time and labor.
A családszervezetek tagjai az idejüket és munkájukat ajándékozták.

In 1873, community member J.H.D. Henderson donated the hilltop land for the campus, overlooking the city.
Ban J.H.D. Henderson az egyetemnek ajándékozta a város feletti dombtetőt.

That person who donated money to charitable organizations?
Ki adta a közpénzt a jótékonysági szervezeteknek?

In 1215 the Benedictines donated this place to him.
Ben a bencések neki ajándékozták az épületet.

Jewelry or other valuables may be donated as well.
Ékszereket vagy más értéktárgyakat is lehet adományozni.

Alma Mater Europaea then donated the bust to the hospital of Maribor.
Az Alma Mater Europea ezt követően a mellszobrot a maribori kórháznak ajándékozta.

Sandra Bullock Donated a Million Dollars To Japan….
Sandra Bullock egymillió dollárt ajánlott fel Japánnak.

Luke donated the money for that hut.
Luke adta a pénzt a tárolóra.

I donated the egg.
Én adtam a petesejtet.

Where can surplus food be donated to?
Hova lehet az élelmiszer-felesleget adományozni?

Collectors in Hungary usually donated or sold their acquisitions to the National Museum.
A gyűjtők itthon többnyire a Nemzeti Múzeumnak ajándékozták vagy adták el szerzeményeiket.

Patrick formerly owned them, but donated them to the Franklin Institute.
A levelek eredetileg Patrick tulajdonában voltak, ám ő a Franklin Intézetnek ajándékozta őket.

Tina Turner considered assisted suicide before husband donated his kidney to her".
Tina Turner az öngyilkosságot fontolgatta, mielőtt férje neki adta a veséjét.