Examples of using Podaril in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tvojemu starejšemu bratu bom podaril space rangerje.
Nihče nam ne bo ničesar podaril.«.
Nobody will be giving us anything.".Za kazen, ker je ukradel bogovom ogenj in ga podaril ljudem.
He is also responsible for stealing fire from the Gods and giving it to humans.In nihče mi ni ničesar podaril.
And nobody was giving me nothing.Ameriški par Parizu podaril več milijonov evrov vredno umetniško zbirko.
Hugo Chavez je svoji trimilijonti sledilki na Twitterju podaril stanovanje.
Chavez gives house to his 3 millionth Twitter follower.novinarjem podaril sliko dečka iz Nagasakija.
pope gives journalists a picture of the'Nagasaki child'.Podaril mi ga je za sreco.
Da jim je njihov Stvarnik podaril nekatere neodtujljive pravice, med njimi pravico.
Podaril mi je čarobno zlato knjigo.
He gave me a"Golden Book".Radodarno vam bo podaril modrost, če Ga boste prosili.
In mi podaril enega njegovih navihanih nasmehov.
He gave me one of his lopsided smiles.Podaril nam je tudi nekaj izvodov ene njegovih knjig.
He gave us a copies of a couple of his books.Mark Zuckerberg bo podaril 45 milijard dolarjev.
Podaril večno življenje vsem, ki si mu jih dal.
In mi podaril enega njegovih navihanih nasmehov.
He gave me one of his humorless smiles.Ne moremo, podaril nam ga je.
We can't. He gave them to us.Podaril nam je pobarvanke in značke, da nanj ne bomo pozabili.
He gave us these cool trading cards with info so we won't forget.T podaril za rojstni dan.
Podaril mi je ta zanos in potem me naredil nemega.
He gave me that longing and then made me mute.
