AKIK MEGKAPJÁK in English translation

• who receive
• who get
• who are given
• who have

Examples of using Akik megkapják in Hungarian and their translations into English

Pénisznövelő A férfiak, mind a nők, akik megkapják adományozott szervek lehet különböző árak a transzplantációs, bizonyos esetekben befolyásolja a szex a donor.
Men and women who receive donated organs can have different rates of transplant rejection, in some cases influenced by the sex of the donor.

Felnőttek, akik megkapják a diagnózist az élet későbbi szakaszában is csoda, hogy a betegség befolyásolja a karrierjük, kapcsolataik és önmagukról.
Adults who receive a diagnosis later in life may wonder how the disease will affect their careers, their relatio….

Mindazok a lelkek, akik megkapják a Szentlélek Ajándékát- kivétel nélkül-, át fogják adni szabad akaratukat Atyám Akaratának.
All souls, who receive the gift of the Holy Spirit- without any exception- will surrender their own free will to the will of My Father.

adó a jövedelem forgalmazott, az adófizetési tudható is, hogy a cégek, akik megkapják a bérmentesített osztalék.
the tax payment is attributed also to the companies who receive the franked dividend income.

Azoknál, akik megkapják a kiegészítőt, nagyobb edzési volumenük volt
Those who received the supplement had higher training volumes

Vannak olyan nők, akik megkapják, és nagyszerű módon csinálják is,
There are women who get it and also do it in a great way,

választottam ki lelkeket, akik megkapják ezt a kinyilatkoztatást(Belgiumból, Svájcból, Spanyolországból), hogy ezek az országok is felkészüljenek.
Switzerland, Spain, who have received these revelations so that other countries could also be prepared.

választottam ki lelkeket, akik megkapják ezt a kinyilatkoztatást(Belgiumból, Svájcból, Spanyolországból), hogy ezek az országok is felkészüljenek.
Switzerland, Spain, who have received these revelations so that other countries also may be prepared.

Sokan, akik megkapják a közvetlen postai fellebbezést, valószínűleg a webhelyére látogatnak és adományoznak.
Many people who receive your direct mail appeal likely respond by going to your website and donating.

Hasonlóképpen, a játékosok, akik megkapják a instant cash bankroll kell megfelelnie, mielőtt játszani rajta követelmények Az alapok, a szabad
Likewise, players who do receive the instant cash bankroll will need to meet play through requirements before those funds are free

valamennyi ember beszélni fog az igazságról akik megkapják tőled saját magadtól, Oh, Melkizedek,
all the peoples will speak the truth who are receiving from you yourself, O Melchizedek,

Tehát akik megkapják az oltásokat, idővel… erősebb sejteket termelnek majd, amelyek ellenállnak majd a fertőzésnek.
Those who receive the injections, over time… will produce stronger cells that are capable of withstanding the disease.

én úgy látom, hogy akik megkapják ezt a lehetőséget azok tudnak is vele élni.”- mondta Szekeres Nóra az építkezésen.
and I see that people who get this opportunity can really live up to it”- says Nóra Szerekes at the construction site.

Adjon hozzá minden további nevet azoknak az egyéneknek, akik megkapják a másolatot, közvetlenül a beírt keresztnév alá, ha egynél több.
Add each excess name of those individuals who will get carbon copies directly beneath the exact first name you typed, if there is more than one.

Adjon hozzá minden további nevet azoknak az egyéneknek, akik megkapják a másolatot, közvetlenül a beírt keresztnév alá, ha egynél több.
Add every extra title of those individuals who will get carbon copies right under the exact first name you typed, if there is more than one.

adja meg annak a személynek vagy személyeknek a elérhetőségét, akik megkapják a levelet.
provide the contact information of the person or persons who will receive the letter.

adja meg annak a személynek vagy személyeknek a elérhetőségét, akik megkapják a levelet.
provide the contact information for the person or persons who will receive the letter.

ma még ismeretlen, akik megkapják a vadászat.
today it is still unknown who will receive the hunt.

adja meg annak a személynek vagy személyeknek a elérhetőségét, akik megkapják a levelet.
provide the contact information of the person or persons who will receive the letter.

diákok meg fogják érteni, hogy az e-mailjeik milyen hatással vannak azokra, akik megkapják őket.
as well as text, students will grasp how their emails affect the people who receive them.