ALKALMAZÁSAIHOZ in English translation

• applications
• apps
• application

Examples of using Alkalmazásaihoz in Hungarian and their translations into English

A készüléknek van egy külső gyorsgombja is, amely gyors hozzáférést biztosít a felhasználó kedvenc szolgáltatásaihoz és alkalmazásaihoz.
The device also has an exterior Quick Button that provides quick access to the user's favorite features and apps.

Ennek eléréséhez valóra váltja azt az elképzelést, hogy a felhasználó bárhonnan és bármilyen eszközről hozzáférhet adataihoz és alkalmazásaihoz.
It will do this by realizing the vision of enabling access to all of a user's data and applications anywhere and from any device.

biztosít a kedvenc és legutóbb használt alkalmazásaihoz, és akár az aktív alkalmazások felett is megjeleníthető.
recently used apps and can even be shown on top of active apps..

egyetlen weboldal használatával férhet hozzá alkalmazásaihoz, fiókinformációihoz,
use one site and password to access your applications, account information,

amelyet a kínai kormány szinte képtelen blokkolni, nemrég hozzá lett adva a Surfshark Windows és Android alkalmazásaihoz.
Chinese government to block, the Shadowsocks protocol was recently added to Surfshark's Windows and Android apps.

hogy a játékosok sorban visszatérnek a Microgaming alkalmazásaihoz.
which is a guarantee that players will return to their applications for Microgaming.

méltó frissítéseket iPhone vagy iPad alkalmazásaihoz.
worthy updates to your iPhone or iPad apps.

Ezek olyan HTML5-hirdetések, amelyek az egyes hirdetők alkalmazásaihoz igazított, tökéletesen személyre szabott felhasználói élményt kínálnak.
Interstitial ads are HTML5 ads that offer a completely customised user experience tailored to each advertiser's app.

A tartomány könnyen csatlakoztatható USB-csatlakozón keresztül az SP iOS és Android alkalmazásaihoz vagy az SW-HHP vezeték nélküli kézi kijelzőjéhez.
The range is easily connected via a USB dongle to SP's iOS and Android app or to its SW-HHP wireless handheld display.

Az összes működési elvre kiterjedő teljes körű választékával a Balluff az acélipar legkülönfélébb alkalmazásaihoz használható érzékelőket és rendszereket kínál.
With a full-range assortment with all effective principles, Balluff provides sensors and systems that solve a wide variety of applications in the steel industry.

A Fujitsu PalmSecure hibatűrő, jól skálázható nagyvállalati megoldás, amely könnyen hozzáigazítható a vertikális iparágak különféle alkalmazásaihoz.
Fujitsu PalmSecure- is an enterprise solution that is easily adaptable to a variety of applications in vertical markets.

kiváló minőségű egyedi alkatrészeket és ügyfélspecifikus megoldásokat kínál számos iparág és szektor alkalmazásaihoz.
high-quality individual components and customer-specific solutions for applications in a variety of industries and sectors.

száma meghaladja a kétmilliót, cégünk pedig körülbelül 40 iparág alkalmazásaihoz kínál megoldásokat.
SKF is active in applications in around 40 specialized customer industries.

Hangsúlyozza, hogy a blokklánc felhasználható a szabályozási technológiák(RegTech) alkalmazásaihoz, aminek köszönhetően jelentősen csökkennek a megfelelési költségek;
Emphasises the fact that blockchain can be used in applications of regulatory technologies(RegTech), significantly reducing compliance costs;

kiváló minőségű egyedi alkatrészeket és ügyfélspecifikus megoldásokat kínál számos iparág és szektor alkalmazásaihoz.
high-quality individual components and customer-specific solutions for applications in a variety of industries and sectors.

otthon kísérleteznek a termesztéssel, ez gazdagítja a kannabisz növényhez és alkalmazásaihoz kapcsolódó ismereteiket.
experiment with growing at home, it also enriches their understanding of the cannabis plant and its uses.

Előnyök: veszélytelen, hosszú előlöket a szerszám könnyebb pozícionálásához, max. 450 mm mély C‑váz az összes iparág alkalmazásaihoz, a nagy felületű kötésekhez
Advantages: safe, long forward stroke for easier tool positioning, deep C-frame up to 450 mm for applications in all branches of industry,

robbanásbiztos változatok kaphatók az élelmiszeripar és a robbanásveszélyes területek alkalmazásaihoz.
explosion proof versions are available for applications within the food industry or for explosive areas.

A cookie-k használatával a webhelytulajdonosok figyelemmel kísérhetik a felhasználók érdekeit a webhely bizonyos területeihez vagy alkalmazásaihoz, amelyek lehetővé teszik számukra a böngészési élmény javítását,
With the help of cookies, site owners can monitor and segment users' interests in relation to certain areas or applications of the site, which allows them to subsequently improve the browsing experience,

Alkalmazások, játékok és üzleti funkciók Az Android 4.2 JellyBean rendszerrel könnyedén hozzáférhet kedvenc alkalmazásaihoz a Google Play áruházon keresztül,
With Android 4.2 JellyBean you can access all your favorite apps through the Google Play Store, while the optional Bluetooth keyboard