AMIT APÁM in English translation

• what my father
• what my dad

Examples of using Amit apám in Hungarian and their translations into English

Amit apám gyűlöl.
Which my father hates.

A levél, amit apám írt!
The letter that Father wrote!

Tedd, amit apám mond!
Do what Father says!

Azt kéri, amit apám adna, ha ő lenne a főnök.
He's asking for what my father would have given if he was boss.

Használhatjuk a pénzt, amit apám hagyott itt.
We can use money that my dad left me.

Tudják, ez volt az utolsó vicc, amit apám mesélt, mielőtt meghalt.
You see, that right there was the last joke that my father ever told me before he died.

És gondoltam, tetszene ez a Nixon önéletrajzi könyv, amit apám vett szülinapomra.
I thought you might want this Nixon biography that my dad gave me for my birthday.

Nem az én érdemem, amit apám csinált.”.
I am not the father that my father was.".

Nem az én érdemem, amit apám csinált.
My problem is not what Daddy did.

Ez az egész ellene van annak amit apám mindig is akart.
It flies in the face of everything my father ever wanted.

A szüleimet megölték… a korrupció miatt, amit apám megpróbált felszámolni.
My parents were killed because of the corruption that my father was trying to stop.

Ez egy currys étel, amit apám Dél-Afrikában evett gyerekkorában.
It's a curry thing my dad used to eat growing up in South Africa.

Catherine említette a kápolnát, amit apám épített neked.
Catherine mentioned the chapel that Father built for you.

As indián fejes 5 centes, amit apám hagyott rám.
Nineteen-thirty-eight Indian head nickel that my dad left to me.

A bankban megtaláltam a dobozt, amit apám elrejtett.
In bank, I found the box that my father hided.

Erről az jut eszembe, amit apám mondogatott régen.
This reminds me of what my daddy used to say.

Nem az én érdemem, amit apám csinált.”.
I'm not responsible for what my dad did".

Volt egy hableányos postaláda, amit apám csinált.
There was this mermaid mailbox that my dad made.

Hát, találtunk ma valamit, amit apám hagyott hátra.
Oh, well, we, uh, found some stuff that my dad left today.

Szeretném, ha meg tudnám tanítani a fiamnak mindazt, amit apám tanított Claire-nek.
I wanted to be able to teach my son all the things that my Dad taught Claire.