AMIT MONDTAK in English translation

• what they said
• what i was told
• what they have told
• what they say
• what i'm told

Examples of using Amit mondtak in Hungarian and their translations into English

Csak azt csináltam, amit mondtak.
I was only doing what I was told.

Azt hiszem, hogy nem igaz, amit mondtak.
I guess it ain't true what they say.

Nem, azt tettem, amit mondtak.
No, I did what I was told.

Nem hiszem el, hogy azzá váltál, amit mondtak.
I won't believe you are what they say.

Én azt csináltam, amit mondtak.
I did what I was told.

Megkér másokat arra, hogy ismételjék meg, amit mondtak.
You ask others to repeat what they say.

Csak azt tettem, amit mondtak.
Only doing what I was told.

Ahogy a karakterek beszéltek, és amit mondtak.
The way that the characters speak and what they say.

Gyerekkoromban az apám megvert, ha nem tettem azt, amit mondtak.
When I was younger, my dad would beat me If I didn't do what I was told.

Igaz volt, amit mondtak rólam.
They are right what they say about me.

Csak azt tettem, amit mondtak.
I just did what I was told.

Azt hittem azt csinálom, amit mondtak.
I thought I was doing what I was told.

Csak azt tudom, amit mondtak.
All I know is what I was told.

Azt kellett tennem, amit mondtak.
I had to do what I was told.

Amit mondtak, lejegyezték.
Everything you said was recorded.

Csak tettük, amit mondtak, megpuhítottuk őket a kihallgatásra.
We just did what we were told, to soften them up for interrogation.

Csináld amit mondtak neked.
Do what they told you.

És őszintén szólva annak, amit mondtak, amúgy sem volt valami sok értelme.
And to be honest, everything they said didn't make much sense anyway.

Amit mondtak, tudtam, hogy rossz, és.
And what they were saying, I knew it was wrong, and.

Csináld, amit mondtak!
Do what you're told!