APRÓK in English translation

• small
• tiny
• little
• subtle
• minuscule

Examples of using Aprók in Hungarian and their translations into English

Biztosan voltak gondjaitok egymással, de csak aprók.
Sure, you had issues with each other, but they were minor.

Igen, de csak aprók.
Yeah, but only tiny ones.

A hasadások aprók.
The cracks are tiny.

Talán még náluk is fontosabbak lehetnek a lábunk alatt megbúvó aprók.
Perhaps even more important might be the little ones hidden underfoot.

Haver, ezek annyira aprók.
Man, these things are persnickety.

Szerintem zavarban van, ugyanis elég aprók.
I think he's just embarrassed'cause they're kind of teensy.

De a szárnyak aprók voltak.
But the wings were undersized.

S kezeid aprók.
Your hands are small♪.

Mint a kecskéd.- Az igazi csikóhalak aprók, drágám.
But real sea horses are tiny, my love.

A japán manikűrben nincsenek aprók.
In Japanese manicure there are no trifles.

Mivel ezekben a felhőkben a vízcseppek nagyon aprók(0.01 és 0.02 mm átmérőjűek),
Because the water droplets in these clouds are very small(with a diameter between 0.01

Vegyük például hazámat, Finnországot. A hóborította földparcellák gyakran olyan aprók, hogy a terület meghatározása sokszor lehetetlen a műhold felvételek segítségével.
For example, in my country, Finland, snow-covered parcels of land are often so small that determining surface areas from satellite images is not always successful.

A csírák aprók az óriás szülőhöz képest,
Seedlings are tiny compared to the giant parent,

Ezek a sejtek olyan aprók, hogy több ezer ráférne belőlük e mondat végén található pont felületére.
These fine particles are so small that several thousand of them could fit on the period at the end of this sentence.

Mások olyan aprók, hogy a tagok mind jól ismerik egymást, és egészen biztosan felismernek
Others are so tiny the members all know each other

Az apróhirdetések(„aprók”) olyan rövid üzenetek, vagy reklámok, amelyeket újságokban, magazinokban,
Classified advertisement is a little message or advertisement that's put in newspapers,

Bár a matricák nagyon aprók, a szemetesbe dobd őket ahelyett, hogy leöblítenéd őket a lefolyóban.
Even if the stickers are very small, you should throw them away in the trash can instead of down the drain.

A füleinknek olyan aprók az erei, hogy a múltban senki sem tudta sikeresen„visszaműteni” őket.
Ears have such tiny veins that, in the past, no one was able to successfully reattach them.

Az életünkben ezek az apró problémák a vénáinkban, a szívünkben és a tüdőnkben lehetnek. És nem sokáig maradnak aprók.
In life, those little problems are in your veins, in your heart, in your lungs… they don't stay little for very long.

a különböző fajok közötti különbségek azonban aprók, és nehéz lehet őket pontosan megragadni.
the differences between the different species can be subtle and hard to pin down precisely.