AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE in English translation

• charging the battery
• charge the battery
• the battery charge

Examples of using Az akkumulátor töltése in Hungarian and their translations into English

offlineEz lehet az akkumulátor töltése automatikusan.
offline it can charge the battery automatically.

meg kell vizsgálni az akkumulátor töltése vagy cseréje patron
you must consider charging the battery or replacing cartridge

olvassa el ezt a tájékoztatót Az akkumulátor töltése A telefonban levő akkumulátor nincsen még feltöltve.
please read this Charge the battery The battery in your phone hasn t been charged yet.

Például, ha nem veszi észre időben fokozott stressz az akkumulátor töltése esetén hibás lehet.
For example, if you do not notice in time increased stress charging the battery, it may cause its failure.

Sajnos az akkumulátor töltése nem végtelen,
Unfortunately, the battery charge is not infinite,

A grafikon megmutatja az akkumulátor töltése% a háttérben(a szürke különböző árnyalataiban kiürítésével
The graph will show you the Battery Charge% in the background(different shades of grey for charging

Az akkumulátor töltése egyszerűen USB-n keresztül történik a számítógéphez
The battery charging is done easily via USB to a computer

A készülék elvesztette a kapcsolatot, vagy az akkumulátor töltése túl alacsony volt a frissítés befejezéséhez.
Your device lost its connection with your computer or the battery charge was too low to complete the update.

Meg kell jegyezni, hogy sokkal tovább tart az akkumulátor töltése, ha a Transformer használatban van.
Be aware that it takes much longer to charge the battery pack when the ASUS Transformer Pad is in use.

Az akkumulátor töltése közben az akkumulátor kombinátor automatikusan csatlakoztatja a motor-akkumulátort a kiszolgáló akkumulátorhoz,
Whilst battery-charging, the battery combiner automatically connects the engine battery to the service battery

Az akkumulátor töltése: vegye ki a lámpamodult a nagyító házából,
Battery charging: take the illumination module out of the magnifier's body

Az elektrolitban lévő lítiumionok ezért alapvető szerepet játszanak az akkumulátor töltése és kisütése során.
The lithium ions thus play an essential role within the electrolyte during battery charging and discharging.

számítógépet hosszabb ideig az ölében, illetve egyéb testrésze közelében sem, a számítógép működése vagy az akkumulátor töltése idején.
any part of your body for an extended period when thecomputer is functioning or when the battery is charging.

az extra életet az akkumulátor töltése között.
extra life between battery charges.

Az elektromos járművek öngyulladásos robbanásai gyakran fordulnak elő, amelyek többségét az akkumulátor töltése és kisütése okozza.
Self-ignition explosions of electric vehicles often occur, most of which are caused by battery charging and discharging.

Felhasználói kézikönyv HTC Desire 816 Felhasználói kézikönyv 2 Tartalom Tartalom Kibontás HTC Desire 816 9 nano SIM-kártya 10 Memóriakártya 11 Az akkumulátor töltése 12 Ki és bekapcsolás 12 Szeretne gyors útmutatást a telefonról?
HTC Desire 816 User guide 2 Contents Contents Unboxing HTC Desire 816 9 nano SIM card 10 Storage card 11 Charging the battery 12 Switching the power on or off 13 Want some quick guidance on your phone?

olvassa el ezt a tájékoztatót Az akkumulátor töltése A telefonban levő akkumulátor nincsen még feltöltve Nagyon fontos.
please read this Charge the battery The battery in your phone hasn t been charged yet.

Ezen kívül kerülje az akkumulátor töltését forró környezetekben.
Also, avoid charging the battery in hot environments.

Ezen kívül kerülje az akkumulátor töltését forró környezetekben.
Avoid charging the battery in hot environments.

Az akkumulátor töltésének megkezdéséhez dugja be a hálózati tápegységet egy konnektorba.
Plug in the power adapter to an electrical outlet to start charging the battery.