AZT A NAPOT in English translation

• that day
• that night

Examples of using Azt a napot in Hungarian and their translations into English

Azt a napot, amikor véget vetek az életemnek.
That is the day when my life ends.

Sosem felejtem el azt a napot, valami nagyon különleges történt velem.
I will never forget that moment, because it did something very specific for me.

Már várom azt a napot.
I'm looking forward to that day.

Sosem felejtem el azt a napot.
I will never forget this day.

Azt a napot.
That's the day.

Azt a napot és azt az órát azonban senki sem.
But of that day and hour, no one.

Akkor előrébb hozhatjuk azt a napot, amikor Isten mindegyik gyermeke.
Until that day when, all God's children.

Azt a napot és azt az órát azonban senki sem.
But about that day or hour no one.

Sosem felejtem el azt a napot, amikor a felvételim volt.
I will never forget that day, the day I passed my boards.

Próbálom elfelejteni azt a napot.
I don't think about those days.

Alig várom azt a napot.
I look forward to that day.

Felejtsük el inkább azt a napot, és csak próbáljunk jól kijönni egymással.
Let's forget all about that day and just get along together.

Ám azt a napot vagy órát senki sem tudja.
Of that day or hour no one knows.

Azt a napot és órát azonban nem tudja senki.
No one knows about that day or hour,….

Csak azt a két napot fizetik ki.
Only two of those days are paid.

Azóta azt a napot tekinti a második születésnapjának.
He looked at that date as his second birthday.

Azt a napot vagy órát sen….
Of That Day and Hour….

Sosem fogom elfelejteni azt a napot, mert az volt Totti utolsó mérkőzése is egyben.
I will never forget that summer, because it turned out to be Toby's last.

Mindannyian nagyon várjuk azt a napot.
We all look forward to that day.

Nagyon sokáig nem tudtam kiverni a fejemből azt a napot.
For a long time, I couldn't stop thinking about that day.