BÁMULT in English translation

• staring at
• looking at
• watching
• gazing
• stared at
• stare at
• looked at
• watched
• leering at

Examples of using Bámult in Hungarian and their translations into English

Az ember csodálkozva bámult a kőre.
The man looked at the stone in wonder.

Levette a nyakkendőt a halott férfi nyakáról, és csak bámult rá.
He removed the tie from the dead man's neck and just stared at him.

Alexandrovna Darja semmit se felelt, csak ijedten bámult rá.
Dolly did not reply and only looked at him with alarm.

az emberek bámult rá, és helyes-e.
people stared at her and correct.

Kate leült, és a csukott ajtóra bámult.
Tina stayed and looked at the closed door.

az emberek bámult rá, és helyes.
people stared at her and correct.

Á liftesfiú furcsán bámult rám.
That bellhop looked at me funny.

Én ültem ott, és csak bámult a csillagok sokszor.
I have sat there and just stared at the stars many times.

Sam, tudatában vagy, hogy Molly engem bámult, amíg aludtam?
Sam, are you aware that Molly stares at me when I'm asleep?

Egész nap csak az ablakon bámult kifelé, nem tanult, meg sem szólalt az iskolában.
He was staring out the window all day, was not participating, not talking in class.

Bámult rám és változást éreztem.
He stared at me And I felt a change.

Biztos azért, mert annyira bámult téged, hogy meg sem hallotta.
I think it's because he was looking at you so much, he didn't even hear me.

A Mariner bámult, papír a kezében.
The mariner stared, paper in hand.

Bámult, és Arthur Godfrey-t hallgatott.
Staring off listening to Arthur Godfrey.

Mindenki engem bámult, amikor… Nikki Stevens-el volt találkozóm?
Everone was watching me when I had my meeting with Nikki Stevens?

Egy ember a bevásárlóközpontban bámult engem furán nézett rám.
A man at the mall was staring at me in a very unusual manner.

Tom bámult a messzeségbe.
Tom stared into the distance.

Körülöttem mindenki bámult, minden férfi, mint a templomban.
All around me, all the men were staring up, like they were in a church.

Horst Csaba Jékely elkeseredve bámult ki az ablakon az elpihenõ esti rétekre.
Horst Csaba Jékely dejectedly stared out the window at the peaceful evening meadows.

Miután bámult, mint egy festményt.
Then he stared at me like I was a painting.