BEDOB in English translation

Examples of using Bedob in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Olyan nincs, hogy egy suhanc középiskolás csak bedob egy 10 centest a telefonba

There is no way a high-school punk can put a dime in a telephone

Aki bedob valakit egy szennyvízülepítőbe, hulladékként tekint az áldozatra,

Dumping someone in a septic tank treats the victim as waste,

Amikor a nő összegörnyed a fájdalomtól, bedob egy pirulát és hirtelen a tengerparton bringázik.

When the woman's doubled over in pain, she pops a pill, And then all of a sudden, She's riding a bike on the beach.

Ha valaki bedob egy embert az őrlőgépbe,

What bothered me was, if someone pushes a man into a grinding machine

Úgy, hogy bedob egy krokodilt a majmok ketrecébe, és nézi, hogy azok hogyan viselkednek vele?

Like, you throw a croc into a cage of monkeys and see how they deal with it?

Jack úgydöntött, hogy bedob a mélyvízbe.

Jack just decided to throw me into the deep end.

A munka interaktív, egy fotószenzor(fényérzékelõ) segítségével akkor csendül fel a dallam, ha valaki bedob valamit a szemetesládába.

The work is interactive- with help of a photo sensor the song plays if someone throws something into the ashcan.

lyukat lő a bogár hátába, és bedob egy gránátot, ami abban a filmben is végez a veszélyes ellenféllel.

fires a hole in its back, and throws in a grenade, which detonates the deadly bug in that movie.

Amikor az átlagember bedob egy darab műanyagot a szelektív hulladékgyűjtőbe,

The average person when they put a piece of plastic in a[recycling]

majd 4$-ként a turn és river után) és a lehetőségei egyszerűek- bedob, hív/csekkel vagy emel.

so your choices are as simple as fold, call/check or raise.

A Királynö bedobta a csatornába és most azon él, amit talál.

The Queen dropped it in the sewer, and it's been living on whatever it can find.

Valaki ma bedobta a postaládánkba. Ebben a Sherman's-es zacskóban.

Someone dropped it in our mailbox today in the Sherman's bag.

Nem akarsz bedobni valami ebédet?

Do you want to grab some lunch?

Nem akarsz bedobni valami kaját?

You want to grab something to eat?

Bedobtak egy friss zombit

Threw a fresh zombie in there

Kívánt egyet, aztán bedobott egy érmét a nyakamon lévő lyukba.

Then he made a wish and threw a penny in my hole.

F: %-Át a játékos bedobja a folytatólagos licittel a flop után.

F:% of time a player folds to a continuation bet on flop.

Bedobtam neki egy levelet a Park Avenue-n.

I mailed the package. I put it in the mailbox on Park Avenue.

Bedobtam egy dollárt a játékautómatába.

I put a dollar in the slot machine.

Valaki bedobott egy követ.

Someone threw a stone.