BEJUTOTTAK in English translation

got into
jut be
kap-ba
a get into
bejutni
szállj be
beszállni
bekerüljön
lépj be
menj be
belemenni
entered
belép
meg adnia
lépnie
adja meg
írja be
lépjen be
bejutni
bemenni
megadni
menj
went into
menj be
bemenni
belemenni
belépnek
lépjen be
bejutnak
belemegy
gyere be
bemenned
megy át
infiltrated
beszivárog
behatolni
beépülni
be szivárogni
bejutni
beszivárgunk
beszűrődés

Examples of using Bejutottak in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Egy szép napon bejutottak az Ember szervezetébe, a jobb kezén keresztül.
They areintroduced into the Human's system one day through the right hand ofthe Human.
Nem, a V1-esek már bejutottak,- de az élelemtartalékaink több hétre elegendőek, és.
No, the V1s are already inside, but we have depots with weeks' worth of food, and.
Miután a paraziták bejutottak az emberi testbe,
After pathogens have entered the human body,
Vagyis bejutottak a bunkerbe.
Which means they're inside the bunker.
Ennek semmi értelme. Ha bejutottak, elvihettek volna annyit, amennyit csak akarnak.
If they got in, they could have taken as much as they wanted.
Parlamenti képviselő volt, mielőtt a whigek bejutottak.
He had a seat in Parliament before the Whigs got in.
Néhányan még állatokat is képesek voltak betanítani arra hogy vigyék utánuk a laptopjukat, ha ők már bejutottak.
Some people even trained animals to bring them laptops once they were inside.
Ez volt az első alkalom, hogy a dzsihadisták magába a városba is bejutottak.
This was the first time the Jihadists had entered the city proper itself.
Ó, a fiúk bizonyára bejutottak az irányító szobába.
Oh, the boys must have gotten into the control room.
Már majdnem bejutottak.
They're almost in.
Rendben, de a szemtanuink szerint egy pohár vízzel bejutottak.
Yes, but our witnesses said they got in with a glass of water.
Ahol a gyerekek bejutottak.
Where the kids got in.
Update 21:19: A parlamenti képviselők bejutottak a tévészékházba.
Update at 11:22: the delegates are entering the chamber.
Vannak olyan pácienseim, akik bejutottak klinikai kipróbálásokra.
I have patients, at this point, who have gotten into clinical trials.
Nos, a svájci hatóságok bejutottak a nyaralóba.
Well, authorities in Switzerland gained access to the chalet.
A testvérem gyerekei bejutottak.
My brother's kids got in.
Információink vannak megfigyelésre kijelölt személyekről, akik bejutottak az országba.
We have intel on watch-listed individuals who have gotten into the country.
A bogarak bizonyára bejutottak a rendszerbe.
The bugs must have gotten into the system.
Egy évvel késõbb Hollandia bajnokai lettek, és bejutottak a Bajnokok Ligájába.
A year later, they were champions of Holland and went to the Champions League.
Hihetetlen, hogy ilyen gyorsan bejutottak.
I can't believe they got in so quickly.
Results: 125, Time: 0.0446

Top dictionary queries

Hungarian - English