INSIDE in Hungarian translation

[in'said]
[in'said]
belül
within
in
on the inside
be
on in
in to
bent
inside
ben
there
indoors
here
are
odabent
inside
there
are in there
inside
benn
inside
there
here
's in there
befelé
inward
inside
get in
within
in there
go in
odabenn
in there
inside
in here
in that room
van
have
be
got
idebent
here
inside
in there

Examples of using Inside in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There was a hidden code inside those letters.
Rejtett kód volt a levelekben.
There's a woman inside.
Van bennt egy nő.
I haven't met any sister with some ideology left inside her,” said Ms. Farziyeva.
Nem találkoztam olyan nővérekkel, akiknek valamilyen ideológiája maradt volna benne"- mondta Farziyeva."Megértjük.
We will talk about this inside, Carrie.
Majd bennt beszélünk erröl, Carrie.
We have got Sanders inside with three officers.
Bennt van Sanders három rendőrtiszttel.
I heard you were inside when it happened.
Hallottam, hogy bennt voltál, amikor történt.
Won't you and Miss Smith step inside for tea while I read it to you?
Nem lépnének beljebb Miss Smithszel teázni, amíg felolvasom önöknek?
Okay, just stay inside, okay?
Oké csak maradjatok bennt, rendben?
Come inside where it's warm.
Jöjjenek beljebb, ahol meleg van.
My wife was inside the car, staying warm,
A feleségem bennt volt a meleg kocsiban,
Let us go inside, where we can discuss business over a drink like civilized people.
Kerüljünk beljebb, ahol megtárgyalunk mindent egy nagybetűs ITAL mellett, ahogy civilizált körökben szokás.
The cone under the arm hurts inside when pressing:
A kúp a kar alatt fáj beljebb, amikor megnyomja:
There were so many personal things inside that character.
Annyi személyes dolog volt abban a karakterben.
We continued inside until it widened, and then, a second cave.
Haladtunk beljebb, míg ki nem szélesedett, és aztán ott volt a második barlang.
like… looked inside.
mintha belém látott volna.
I haven't met any sister with some ideology left inside her,” she said.
Nem találkoztam olyan nővérekkel, akiknek ideológiája maradt volna benne"- mondta.
Dad is sleeping, but come inside please.
Apám alszik, de fáradjon beljebb.
There were hundreds of people inside the building.
Több száz ember volt az épületben.
go inside really.
igazán megyek beljebb.
he would have left me inside.
ott hagyott volna.
Results: 29691, Time: 0.1154

Top dictionary queries

English - Hungarian