BENNE in English translation

• it
• he
• him
• she
• her
• inside

Examples of using Benne in Hungarian and their translations into English

Bízom benne, hogy erre sor kerül még ennek a kormánynak a mandátuma alatt.
That is what I hope to ensure occurs over this term of government.

Benne lesz a cikkben, amit a Nature-ben fogok publikálni.
That will be in the paper I'm publishing in Nature magazine.

Szerepelnek benne exkluzív interjúk a legjobb rendezőkkel?
Do you feature exclusive interviews with the best directors?

A vár benne bányák, kertek
The castle included mines, gardens

És biztos vagy benne, hogy tudod, hogy ez a helyes?
And you are certain, are you, that you know what you're about to do is right?

Benne vagy a képben, vagy kívülről nézed?
Are you in the images or are you watching from afar?

Biztos vagy benne, hogy Farid részese egy ilyen támadásnak?
Are you sure about this, about Farid being part of an attack?

Egy percig sem kételkedtem benne hogy jó helyen vagyok.
For a moment I doubted that I was at the right place.

Benne a valaha volt egyik legjobb barátomat vesztettem el.
I lost one of the best friends I have ever had.

Biztos vagyok benne, hogy ez a nap nagyon emlékezetes lesz a gyerekek számára!
We hope this will be a very memorable day for the children!

Mi segítünk benne minden erőnkkel és tapasztalatunkkal!
And I will help you with all my strength and experience!

Biztos vagy benne, Charlie, ember?
You sure about this, Charlie, man?

És biztos vagyok benne, hogy az Apple és a Google is letörné hamar.
And, of course, hope that Google and Apple roll out their patches soon.

Roger benne volt, vagy csak számítottál rá, hogy helytelenül cselekszik?
Was Roger in on it or were you just counting on him to do the wrong thing?

Biztos vagyok benne, hogy van valami, amit szeretnél, hogy vizsgálja meg.
I hope there's something here you will want to check out.

Biztos vagyok benne, hogy te is megkapod ugyanezt a segítséget.
I hope that you will get the same kind of help.

Biztos vagy benne, Jason?
You sure about this, Jason?

Elég hülyén nézek ki benne, amint keresztüljódlizok az Alpokon.
I will look pretty stupid in this, yodelling my way across the Alps.

Biztos vagyok benne, hogy a rajongók jobban fogják szeretni a bajnokságot, mint az előző években.
I hope that fans enjoyed the championship more than the media did.

Ha biztos lennék benne, már rég javasoltam volna.
If I was sure about this, I would have suggested it a long time ago.