I TRUST in Hungarian translation

• bíznom
• bízom
• bízok
• hiszek
• rábíznám
• hiszem
• bíznék
• bízhatok
• bíztam
• bízzak
• bízunk
• higgyek
• bízhatom
• hinnem

Examples of using I trust in English and their translations into Hungarian

Apart from myself, there is no-one I trust more behind the wheel than Gerty Haynes.
Magamon kívül nincs senki, akiben jobban bíznék a volán mögött, mint Gerty Haynes.

I trust that God is, even when I
Hiszem, hogy van Isten,

And why should I trust you?
Miért kellene bíznom benned?

I trust that Penny cares about me,
Hiszek Pennyben, hogy figyel rám,

dear brothers I trust with my life.
akire a életemet is rábíznám.

Why the hell should I trust you?
Miért bízzak meg benned?

I trust you to head that up, Gus.
Rád bíztam az ügy vezetését, Gus.

If there's anyone I trust, anybody, it's you.
Ha itt bárkiben bízhatok, az te vagy.

And why should I trust you?
És miért bíznék benned?

I still don't want you to go, but I trust that you need to.
Továbbra sem akarom, hogy elmenj, de hiszem, hogy menned kell.

Why should I trust you?
Miért kéne bíznom magában?

I'm not sure I trust the guy that sucker-punched his boss in the back of the head.
Nem biztos, hogy hiszek a férfinak, aki hátulról fejbeverte a főnökét.

Why should I trust you?
Miért bízzak magában?

I trust the fate of the hotel.
Rád bíztam a hotel sorsát.

Of course… I trust that you are done with Hector Salamanca?
Persze… bízhatok abban, hogy végzett Hector Salamancával?

I trust the captain.
És bízunk a kapitányban.

Why should I trust you, witch?
Miért bíznék benned, boszorkány?

Why should I trust you?
Miért kellene bíznom benned?

So, if you're saying it's serious, I trust you.
De ha azt mondod, komoly a dolog, hiszek neked.

And why should I trust you?
És miért bízzak benned?