I TRUST in Slovenian translation

• prepričan
• zaupati
• zaupam
• verjamem
• se zanesem
• zaupamo
• prepričana
• zaupate
• verjamemo
• se zanesemo
• verjemite
• verjame

Examples of using I trust in English and their translations into Slovenian

Can I trust such a man?
Lahko zaupate takemu moškemu?

How can I trust Thee?
Kako lahko zaupamo vate?

I trust in the divine plan.
Verjame v veliki božanski načrt.

Do I Trust God to Take Care of My Kids?
Zmorem zaupati, da bo Bog poskrbel za vse moje skrbi glede otrok?

Can I trust this provider?
Se lahko zanesemo na te ponudnike?

So how can I trust the accuracy of the other articles?
Kako lahko potem zaupamo v verodostojnost drugih opisov?

How can I trust your company?
Kako lahko zaupate vaše podjetje?

Not intentionally, I trust.
Vendar ne nalašč, verjemite!

This will happen if I trust them.
Se bodo, če v njih verjamemo.

I trust that life supports me.
Verjame, da nas življenje podpira.

Normally I trust more on old authors than young ones.
Ponavadi bolj zaupamo starejšim avtorjem, do mladih pa smo nezaupljivi.

There is no one else that I trust.- That's why I called your cell.
Nikomur ne morem zaupati, zato sem poklicala tebe.

Still wondering can I trust Hybrid technology?
Se še vedno sprašujete, ali lahko zaupate hibridni tehnologiji?

This is the first bit of opinioneering that I trust!
Čeprav je prvi čut, na katerega se zanesemo.

How can I trust someone that has already lied to me once?
Kdo pa lahko verjame tistemu, ki se je že nekajkrat zlagal?

I trusted Him then and I trust Him now.
Zaupali smo mu tedaj in zaupamo mu danes.

I have no support system anymore and there's no one I trust.
V kolektivu ne najdem več podpore, nimam več komu zaupati.

I trust I have proved my loyalty, sire.
Dokazal sem, da mi lahko zaupate, gospod.

Which vendors can I trust?
Kateremu prodajalcu lahko zaupamo?

Why the hell should I trust anyone?
Zakaj bi pa sploh moral komu zaupati?