I TRUST in Swedish translation

• jag hoppas
• jag lita på
• jag litar på
• jag tror
• jag utgår
• jag förlitar mig på
• jag räknar
• jag förmodar
• jag förutsätter
• jag förtröstar på
• jag tro
• jag litade på
• jag förlita mig på

Examples of using I trust in English and their translations into Swedish

I trust that the minister will pay particular attention to this point.
Jag räknar med att ministern kommer att ägna särskild uppmärksamhet åt denna punkt.

I trust that the House will support this.
Jag förlitar mig på stöd från kammaren.

I trust you know what you should do.
Jag utgår ifrån att du vet vad du bör göra.

I trust she wants to live.
Jag tror att hon vill överleva.

I trust them to be the FBI.
Jag litar på att de är FBI.

I trust you're calling me with good news.
Jag hoppas ni ringer med goda nyheter.

I trust, therefore, that, in due course, that anomaly will be addressed.
Jag förutsätter därför att detta missförhållande kommer att rättas till i sinom tid.

I trust you have news of Stefan.
Jag förmodar att du har nyheter om Stefan.

I trust, therefore, that the ERI will improve this situation.
Jag räknar därför med att den europeiska forskningsinfrastrukturen kommer att förbättra den situationen.

I trust you not to get caught.
Jag förlitar mig på att du inte åker fast.

Agents Valerian and Laureline, I trust you have studied the assignment.
Agenter Valerian och Laureline, jag utgår från att ni är införstådda med uppdraget.

I trust it was a good year.
Jag tror att det var ett bra år.

I trust you all completed your summer reading? Okay.
Okej allihop, jag hoppas att ni har genomfört er sommarläsning.

And I trust there is a truth between us.
Jag litar på sanningen mellan oss.

But I trust in your lovingkindness. My heart rejoices in your salvation.
Jag förtröstar på din nåd, mitt hjärta fröjde sig över din frälsning.

I trust you will find this mole.
Jag förutsätter att du hittar mullvaden.

I trust Mrs Villiers will take this into account.
Jag räknar med att Villiers kommer att beakta detta.

I trust he agreed to the terms.
Jag förmodar att han godkänt villkoren.

I trust that State aid reform will meet such requirements.
Jag förlitar mig på att reformen av det statliga stödet kommer att uppfylla de kraven.

I trust you support that decision.
Jag tror att du stöder det beslutet.