I WOULD TRUST in Swedish translation

• jag skulle lita på
• jag litar på
• jag skulle anförtro
• jag hade litat på
• jag tror

Examples of using I would trust in English and their translations into Swedish

Go. You're the last person I would trust here. Rest.
Gå och vila. Du är den siste jag skulle lita på.

You're the woman I would trust with anything.
Du är kvinnan jag litar på i allt.

You're the last person I would trust here. Rest.
Gå och vila. Du är den siste jag skulle lita på.

You think I would trust Lee's life with these two goons?
Tror du jag litar på de här busarna med Lees liv?

Until I decided to trust someone I never thought I would trust.
Tills jag beslöt att lita på nån jag aldrig trodde att jag skulle lita på.

And I would trust her with my life.
Och jag litar på henne med mitt liv.

There's not a person I would trust to do this thing.
Det finns inte någon som jag litar på till det här.

There are none I would trust a Roman to honor.
Jag har inga som jag litar på att ni håller.

And if I were a kindergarten student I would trust her implicitly.
Om jag gick där, skulle jag lita på henne.

I would trust you a lot more if you told me what this was.
Jag litar på dig mer om du berättar vad det här är.

I would trust my brother with my life.
Jag litar på honom med mitt liv.

Do you think I would trust Rafa with $20 million?
Jag anförtror inte Rafa 20 miljoner?

You think I would trust anything you say?
Ska jag lita pa dig?

You actually think that I would trust you over my dad?
Skulle jag lita på dig och inte min pappa?

I would trust him with my life.
Jag kan lita på honom med mitt liv.

Then I would trust him with mine.
Du skulle jag anförtro honom mitt..

Normally I would trust your judgement on these things, but this is patently absurd.
I vanliga fall hade jag litat på dig, men det här är absurt.

I would trust those men with my life.
Jag litar på dem med mitt liv.

I would trust him with my life.
Jag tror på honom.

You thought I would trust you?
Skulle jag lita på dig?