BECAUSE I TRUST in Hungarian translation

• mert bízom
• mert megbízom
• mert bízok
• mert megbízok
• mert hiszek
• mivel megbízom

Examples of using Because i trust in English and their translations into Hungarian

The reason I asked you to come is because I trust you.
Azért kértem, hogy elgyertek, mert megbízom bennetek.

I choose not to be because I trust you.
hogy nem leszek, mert bízom benned.

you're only here because I trust him, not you.
Ön csak ide, mert bízom rá.

I confided in you because I trust you.
Beléd vetettem a hitemet, mert megbízom benned.

But I will tell you this because I trust you.
De neked elmondom, mert bízom benned.

It's easy for me to talk to her because I trust her expertise.
Én örömmel kapcsolódom hozzájuk, mert megbízom a szakértelmükben.

No, I'm in great in here, because I trust you guys, okay?
Nem, itt nagyszerű vagyok, mert bízom bennetek, értitek?

Look, I agreed to meet with you because I trust Barb Brownfield's eye.
Nézd, azért egyeztem bele a találkozóba, mert bízom Barb Brownfield ízlésében.

I invited Susan to see a rough cut because I trust her taste.
Megkértem Susan-t, hogy nézze meg a vágatlan anyagot, mert bízom az izlésében.

Because I trust that God wants for us to be a family again.
Mert hiszem, hogy Isten akarata, hogy újra egy család legyünk.

Because I trust you!
Mert megbíztam benned!

Because I trust you.
Mert bíztam benned.

I did it because I trust you.
Hanem azért, mert bíztam benned.

I won't ask you where you have been, because I trust you.
Nem kérdezem, hol jártál mert, megbízom benned.

I gave birth in a hospital because I trust my doctor's care.
Nem írtam szüléstervet, mert megbíztam az orvosomban.

I signed them[contracts] because I trust my father.
Bízom önmagamban(mert bíztak bennem a szüleim).

Just because I trust you doesn't mean I think you're right!
Az, hogy bízok benned, még nem jelenti azt, hogy igazad van. Kérdezz bármit!

Because I trust that if you do, you know the consequences would be fatal.
Mert bízom benne, hogy ha megteszed, az rád nézve halálos következményekkel jár.

You know, I give you a lot of freedom because I trust you to act like an adult.
Tudod, sok dolgot elnézek, mert bízok benne, hogy éretten viselkedsz.

Just because i trust you.
Hát, mert én megbízok benned.