BUKVA in English translation

• freaking out
• pissed
• upset
• stressed out
• freaked out
• are bummed

Examples of using Bukva in Hungarian and their translations into English

Ki vagyok bukva.
I'm stressing out.

Ki voltam bukva, amikor Brad elment,
I was devastated when Brad left,

Majors ki van bukva, alkalmatlannak vél titeket.
Majors is really pissed. He thinks you're all totally incompetent.

Ki vagy bukva, Tom?
Are you bummed, Tom?

Sonia ki van bukva, maga egy ártatlan nőt gyötör!
Sonia is devastated, and you are persecuting an innocent woman!

Maggie ma kicsit ki van bukva, úgyhogy vigyázz vele, jó?
Maggie's on a kind of rant today, so you be careful, okay?

Ki van bukva a letartóztatás miatt.
He's upset about the arrest.

Az asztalra bukva találtam rá a lakásán.
I found him slumped over the table in his apartment.

Anyám annyira kikvolt bukva, ahogy meghalt.
My mom was so freaked out about the way he died.

De valójában csak ki volt bukva, mert elpusztult a kutyája otthon.
But actually he was just having a crisis because his dog died.

És eléggé ki van bukva.
And she is really upset.

Anyu ki van bukva.
My mom's freaking out. She-.

Ki lesz bukva.
He's gonna freak.

Tudom, mennyire ki voltál bukva.
I know how mad you were.

Teljesen ki vagy bukva.
You look completely melted.

Ki van bukva.
She's pissed off.

Ki vagyok bukva.
I am pissed off.

Tudod, Cassandra egy kicsit még mindig ki van bukva amiatt, hogy nem ő kapta az állást.
You know, Cassandra is still pretty bummed about not getting the position.

Mert tudtam. hogy ki leszel bukva.
Because I knew it would upset you.

Valószínűleg ki van bukva rám.
He's probably mad at me.