CSÚF in English translation

• ugly
• hideous
• bad

Examples of using Csúf in Hungarian and their translations into English

Minden csúf és csodálatos dolog Bryn Greenwood.
All the Ugly and Wonderful Things, by Brynn Greenwood.

Csúf mese.
Sad story.

A szerelem csúf fordulatot vesz.
The love story takes an unpleasant turn.

Minden csúf és csodálatos….
All the ugly and wonderful….

A seb csúf, tudom jól.
Wounds are ugly, I know.

De ha csúf vagy unalmas.
But if it's ugly or just dull.

Csúf óriások voltak mindannyian homlokuk közepén egyetlen kerek szemmel.
The Cyclopes were giant beings with a single, round eye in the middle of their foreheads.

Van ismerősöm, aki elég csúf rákot élt túl,
I have a friend who is terribly sick with cancer

Elég csúf.
It's kind of ugly.

Drágám, te annyira vagy savanyú, amennyire egy virág csúf.
My dear, you could no more be sour than a flower could be ugly.

Még a szó is csúf.
Even the word is ominous.

Eszedbe se jusson semmi csúf gondolat.
Don't get any strange ideas.

Kegyességet, és szépséget hozván csúf partunkra.".
To bring grace and beauty to our disfigured shores.".

Ez a szék csúf.
This chair is ugly.

Birtokolni vagy valaki birtokának lenni- mind kettő csúf.
To possess or to be possessed, both are ugly.

Kóboroljanak a labirintusban csúf szörnyek.
In the maze are horrible monsters.

A hazugság ugyanis csúf.
The lie is ugly.

van csúf, és van gonosz.
there's nasty and there's evil.

Bár kérdés, hogy kinek csúf?
Question, who's ugly?

Még a szó is csúf.
Even the word is ugly.